Aipalookvik. This spirit is malevolent and lives on the sea bottom. Has a large head and face, human in appearance, but ugly like a cod’s. Is a destroyer by desire, and tries to bite and eat the kyakers (canoemen). Akktonakjuvoonga, or Akktonakjuak. Live under the sea. Are very thin in appearance and like Eskimo. They congregate and cry to each other, “Shevarktonakjoovoonga” the others replying, “Shevarktonakjoovtit” (I am a rope. Reply: Thou art a rope). Ogjunak. Lives on land. Like an Eskimo in appearance, one side black, one side white. Has European clothes. Face covered with hair, thin legs, arms and body. Good spirit; tries to cure sick. Koopvilloarkju. Lives on land. Like a small Eskimo man. Has orange coloured hair and orange coloured clothes. Good spirit; said to give food and heal the sick. Ooleooyenuk. Lives by the side of the sea. Like a man in appearance, his clothes made with lapels and scallops. Eats seaweed. Good spirit. Aulanerk. Lives in the sea. Like a stout man. Is naked, writhes about and makes waves. Is a source of joy to the Eskimo. Naput. Lives on land. Like an Eskimo; is very thin, cannot walk, but jumps and stands upright. He is never angry, and classed as a good spirit. Angemenooat. Lives on land. Is like a woman, very thin, almost like a skeleton, and has a string round her waist like a woman who is carrying a child. Has very large clothes and a benevolent mind. Ookomark. On land. Like a short, thin man; very large, round face, a stout body. Is very strong, and is dangerous if seen by mortals. Lives in a stone house and kills animals with stones. (Not benevolent; temper uncertain; needs careful handling.) Oovineroolik. Those who were flesh. (These are the spirits of departed Europeans.) Lives on land; clothed in a shirt; like a European in appearance. Has a boat and hunts seals. Is captain of three boats, two of which are manned by other departed Europeans. When boats are full, meat given to the Eskimo. Very good spirits. Isserootaitok. (Also spirit of departed European.) Lives on land; like a European in appearance. Wears a jacket with no buttons. Always arrives from a distance; has no boat, but tries to do good. Nessallogainalik. Lives on land. Has no clothes, but wears a hat. Is like a European; generally sleeps on a ship; is supposed to be the spirit of a departed sailor. Oyakkert. This spirit is an Innooa and not a Tongak. It lives in small stones; in appearance like an Eskimo. Has a very red face, black body and legs; is very thick and heavy. Only seen by conjurors. Has no attributes. Koodjânuk. First-class spirit. When the world was made he was a very large bird with black head and hooked beak, white body. Lived on the boundary of the earth. Is a benevolent spirit; a trifle blasé through age. Has the ability to give, and does so when asked by the conjurors; also heals sick.