Among unknown Eskimo: An account of twelve years intimate relations with the primitive Eskimo of ice-bound Baffin Land, with a description of their ways of living, hunting customs & beliefsBilby, Julian W.
Religion
Among unknown Eskimo: An account of twelve years intimate relations with the primitive Eskimo of ice-bound Baffin Land, with a description of their ways of living, hunting customs & beliefs
Bilby, Julian W.
Baffin Island (Nunavut); Eskimo mythology; Eskimos -- Religion
Up to within recent times the Eskimo had no system of writing. But
another patient evangelist, inspired by the necessity of delivering the
message of Christianity in a more permanent form than by oral teaching
only, invented what is known as the Syllabic Character for the benefit
of the Indians, at a post called Norway House. This was the Rev. James
Evans, a minister of the Canadian Methodist Church. The Syllabic
Character, which is a sound (and not a letter, or alphabetical)
writing, similar to shorthand, was designed for the Cree, but proved to
be easily adaptable to represent the Eskimo speech. Without such a
method, it is difficult to imagine how restless and roving tribes, at
this post to-day and gone to-morrow, could ever have been taught to
read. By this means, however, an ordinarily intelligent individual can
learn in eight or nine weeks.
The principle of Mr Evans’ characters is phonetic. There are no silent
letters. Each character represents a syllable; hence no spelling is
required. As soon as the series of signs—about sixty in number—are
mastered, and a few additional secondary signs (some of which represent
consonants and some aspirates, and some partially change the sound of
the main character), the native scholar of eighty or of six years of
age can begin to read, and in a few days attain surprising accuracy.
Such results as these, such gifts of pure intellectual effort, are
surely among the greatest blessings civilisation has to confer on the
few primitive peoples still left in the world.
Of late years the British and Foreign Bible Society have taken charge
of the work, and now the Gospel in Cree, Syllabic and Eskimo is widely
spread.
The Syllabic Character is known far and wide to-day in the arctics. It
has not been spread solely by white men, for the people teach each
other as they travel from tribe to tribe. The Eskimo freely write
letters to their friends and hand them over for delivery to anyone
taking a journey in the desired direction. The letters always reach
their destination, because the postman at his first sleeping place
invariably reads them all through from first to last; so that if, as
often happens, one or two should get lost, the addressee receives the
missive by word of mouth; and incidentally the postman knows
everybody’s business and is altogether the most glorious gossip who
could ever drop in and enliven the circle round the igloo lamp of a
winter’s night.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account