An Account of the Danes and Norwegians in England, Scotland, and IrelandWorsaae, Jens Jacob Asmussen
History
An Account of the Danes and Norwegians in England, Scotland, and Ireland
Worsaae, Jens Jacob Asmussen
Great Britain -- Civilization -- Scandinavian influences; Northmen -- Great Britain; Northmen -- Ireland
But from this time forward the “Ostmen” do not play any prominent part
in the history of Ireland. Their political independence was annihilated;
and their national characteristics were not sufficiently supported by
fresh arrivals from the mother-country, to enable them in the long run
to maintain a distinct position in face of the rapidly advancing English
nationality. Their descendants continued, nevertheless, to dwell in
Ireland; where they gradually became amalgamated partly with the English
conquerors and partly with the native Irish. The Irish chronicles point
out various clans in Ireland which were either of Norwegian descent, or
at all events had been much mixed with Norwegian blood. In the annals
and pedigrees of the middle ages we also meet with both laymen and
clergy in Ireland bearing Scandinavian names. For instance, in Christ
Church in Dublin, built by the Norwegians, canons and monks are spoken
of in the fourteenth and fifteenth centuries called “Harrold,” “Olof,”
“Siwird” (Sivard), “Regenald,” (Ragnvald) “Iwyr,” &c., names entirely
unknown in Ireland previously to the arrival of the Norwegians. The
often-mentioned Irish chronicler makes use of a highly remarkable
expression. In stating that most of the merchants’ families in Dublin in
his time (about the year 1650) were descendants of the Norwegian-Irish
king Olaf Kvaran, by Brian Boroihma’s (Boru’s) daughter Save, he adds:
“and the descendants of that Amlave Cuaran are still in Dublin opposing
the Gadelians of Erinn:” whence we clearly see that national
distinctions and national disputes between the descendants of the Irish
and of the Norwegians, were still very prominent only two hundred years
ago, or full six hundred years after the battle of Clontarf (1014).
Even to the present day we can follow, particularly in Leinster, the
last traces of the Ostmen through a similar series of peculiar family
names, which are by no means Irish, but clearly original Norwegian
names; for instance, Mac Hitteric or Shiteric (son of Sigtryg),
O’Bruadair (son of Broder), Mac Ragnall (son of Ragnvald), Roailb
(Rolf), Auleev (Olaf), Mánus (Magnus), and others. It is even asserted
that among the families of the Dublin merchants are still to be found
descendants of the old Norwegian merchants formerly so numerous in that
city. The names of families adduced in confirmation of this, as Harrold
(Harald), Iver (Ivar), Cotter or Mac Otter (Ottar), and others, which
are genuine Norwegian names, corroborate the assertion that Norwegian
families appear to have propagated themselves uninterruptedly in Dublin
down to our times, as living evidences of the dominion which their
forefathers once exercised there.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account