An account of the empire of Marocco, and the districts of Suse and Tafilelt; compiled from miscellaneous observations made during a long residence in, and various journies through, these countries. To which is added an account of shipwrecks on the western coast of Africa, and an interesting account of Timbuctoo, the great emporium of Central AfricaJackson, James Grey
History
An account of the empire of Marocco, and the districts of Suse and Tafilelt; compiled from miscellaneous observations made during a long residence in, and various journies through, these countries. To which is added an account of shipwrecks on the western coast of Africa, and an interesting account of Timbuctoo, the great emporium of Central Africa
Jackson, James Grey
Morocco
All persons at this court who have no faith in Mohammed being
considered as infidels, a stigma is attached to their names when
uttered before the Emperor; accordingly they say (Lihudi ashawk
asseedi. El Kaffer ashawk asseedi.) He is a Jew, _ashawk_, Master. He
is an Infidel, _ashawk_, Master. This term _ashawk_ is an Arabic
idiom, and signifies, “I beg pardon for mentioning so degraded or
contemptible a name in my master’s presence.”
There is a ridiculous prejudice throughout this country, which extends
as far as the Nile El Abeede, or Nile of Soudan, in considering the
word _five_ as indecorous; it is therefore never mentioned in the
Emperor’s presence, nor even to any prince, bashaw, or powerful man:
the speaker expressing himself thus (Arbat u Wahud) i.e. Four and one.
The number 5 is emblematical of the hand of power or tyranny; so that
the poor Jews, who are treated in this country somewhat worse than
dogs in Christian countries, have a hand with the fingers spread
out, painted on their doors or houses, as an amulet to charm away
oppression. Accordingly (Khumsa alik), “Five be upon thee, or the
hand of power be upon thee,” is a curse or malediction frequently
conferred by the Moors on the oppressed Jews.
The imperial revenue consists of the following imposts:
1st. (_Ska u Lashor_,) Two per cent. on camels, horses, mules,
asses, cattle, sheep, goats, &c. and ten per cent. on corn and the
produce of land. The payment of this branch of the revenue which is
the most considerable, is made either in cash or in kind, optional
in the subject.
2nd. (_Daira’s and Sokra’s_,) Fines and presents, viz. Fines
levied at discretion by the bashaws of provinces, alkaids of cities
and towns, and douars, and others employed by them; these consist
in satisfaction for offences; thus, if two men quarrel, and blood
be spilt in the fray, half the property of the aggressor is often
exacted as a fine for disturbing the peace. If a traveller be robbed,
the douar, or encampment, where the robbery was committed, is fined
in double the sum, viz. the sum stolen is returned to the robbed,
and an equal sum is paid to the bashaw for the imperial treasury. The
inhabitants of the douar are then left to discover the robbers,
and recover of them the property stolen; the beneficial effects of
this salutary law must be evident to every man, but particularly
to those who have frequently travelled through this country, and by
their own experience have seen and felt the influence which it has
on every individual, and the interest that is diffused throughout
the community to protect travellers from plunder. In an extensive
champaign country like this, where the population of the provinces
consists of encampments in the plains, open to the attack of robbers,
and undefended, there would be no security were it not for the good
effects of this law, which renders every individual a guard to the
property of the person sojourning in the district of which he is
an inhabitant.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account