An account of the manners and customs of the modern EgyptiansLane, Edward William
History
An account of the manners and customs of the modern Egyptians
Lane, Edward William
Egypt -- Social life and customs
The “Kádee” (or chief judge) of Cairo presides in Egypt only a year, at
the expiration of which term, a new Kádee having arrived from
Constantinople, the former returns. It was customary for this officer to
proceed from Cairo, with the great caravan of pilgrims, to Mekkeh,
perform the ceremonies of the pilgrimage, and remain one year as Kádee
of the holy city, and one year at El-Medeeneh.[213] He purchases his
place privately of the government, which pays no particular regard to
his qualifications, though he must be a man of some knowledge, an
’Osmánlee (that is, a Turk), and of the sect of the Hanafees. His
tribunal is called the “Mahkem′eh,” or Place of Judgment. Few Kádees are
very well acquainted with the Arabic language; nor is it necessary for
them to have such knowledge. In Cairo, the Kádee has little or nothing
to do but to confirm the sentence of his “Náïb” (or deputy), who hears
and decides the more ordinary cases, and whom he chooses from among the
’Ulama of Istambool, or the decision of the “Muftee” (or chief doctor of
the law) of his own sect, who constantly resides in Cairo, and gives
judgment in all cases of difficulty. But in general, the Náïb is, at the
best, but little conversant with the popular dialect of Egypt;
therefore, in Cairo, where the chief proportion of the litigants at the
Mahkem′eh are Arabs, the judge must place the utmost confidence in the
“Básh Turgumán” (or Chief Interpreter), whose place is permanent, and
who is consequently well acquainted with all the customs of the court,
particularly with the system of bribery; and this knowledge he is
generally very ready to communicate to every new Kádee or Náïb. A man
may be grossly ignorant of the law, and yet hold the office of Kádee of
Cairo: several instances of this kind have occurred; but the Náïb must
be a lawyer of learning and experience.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account