An account of the manners and customs of the modern EgyptiansLane, Edward William
History
An account of the manners and customs of the modern Egyptians
Lane, Edward William
Egypt -- Social life and customs
It is considered the highest honour among the Muslims, to be religious;
but the desire to appear so leads many into hypocrisy and pharisaical
ostentation. When a Muslim is unoccupied by business, or amusement, or
conversation, he is often heard to utter some pious ejaculation. If a
wicked thought, or the remembrance of a wicked action that he has
committed, trouble him, he sighs forth, “I beg forgiveness of God, the
Great!” The shopkeeper, when not engaged with customers, nor enjoying
his pipe, often employs himself, in the sight and hearing of the
passengers in the street, in reciting a chapter of the Kur-án, or in
repeating to himself those expressions in praise of God which often
follow the ordinary prayers, and are counted with the beads; and in the
same public manner he prays.—The Muslims frequently swear by God (but
not irreverently); and also by the Prophet, and by the head or beard of
the person they address. When one is told anything that excites his
surprise and disbelief, he generally exclaims, “Wa-llah?” or,
“Wa-lláhi?” (by God?); and the other replies, “Wa-lláhi!”—As on ordinary
occasions before eating and drinking, so also on taking medicine,
commencing a writing, or any important undertaking, and before many a
trifling act, it is their habit to say, “In the name of God, the
Compassionate, the Merciful;” and after the act, “Praise be to God.”
When two persons make any considerable bargain, they recite together the
first chapter of the Kur-án (the Fát’hah). In case of a debate on any
matter of business or of opinion, it is common for one of the parties,
or a third person who may wish to settle the dispute, or to cool the
disputants, to exclaim, “Blessing on the Prophet!”—“O God, favour him!”
is said, in a low voice, by the other or others; and they then continue
the argument, but generally with moderation.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account