VIEW OF THE CATHEDRAL FROM THE BACK OF THE HIGH ALTAR IT is always interesting to watch the first rays of light which dissipate clouds of darkness or prejudice; and this, by the aid of the annals of the early printing press, we are enabled to do (with comparative certainty as to chronology) in the case of the dawn of the revival of classical architecture in every country of Europe except Italy. In that favoured land, the sacred fire of Roman tradition was never quite extinguished, and in its great cities the renascent flame was already lambent, and gaining strength, before Sweynheim and Pannarz started their celebrated press at Subiaco. The first edition of the ten books of Vitruvius printed by G. Herolt at Rome, _circa_ 1486, was immediately followed by the edition of Florence, under the editorship of Leon Baptista Alberti, bearing the imprint of the previous year. At least two other editions were exhausted in Italy before the close of the century, and succeeded by many more previous to the middle, of the sixteenth century. Alberti's own admirable writings on Architecture and the other Fine Arts moved all Italy, giving a thoroughly practical direction to the lessons somewhat obscurely inculated by Vitruvius; whose writings, without Alberti's comments, would have been of little practical use in countries in which ample remains of classical art were not at hand for reference and study. The first French edition of the text of Vitruvius is of 1523; the first German is of 1543. The first French translation dates from 1547; the first German from 1548, published at Nuremburg. It was "volgarizzato" in Italy from 1521. The Latin text was translated into Spanish by Miguel de Urrea and printed after his death at Alcala de Heñares in 1587. Its publication had however been long preceded in Spain by the digest of the views of Vitruvius under the tide of "las Medidas del Romano o Vitruvio," published by Diego de Sagredo in 1526. Sagredo had no doubt been stimulated to such studies, (as Alberti had previously been) by his admiration of the vestiges of Roman architectural greatness, still abounding on the soil of his native land.