Egypt -- History -- To 332 B.C. -- Fiction; German fiction -- Translations into English
On seeing it disappear, we were horrified and spurred our horses to
the place as quickly as possible. We expected of course to see only
fragments of the carriages and the dead bodies of its inmates, but the
gods had taken them into their almighty protection, and there lay the
carriage, with broken wheels, in the arms of two gigantic cypresses
which had taken firm root in the fissures of the slate rocks, and whose
dark tops reached up to the edge of the carriage-road.
“As quick as thought I sprang from my horse and scrambled down one of
the cypresses. Your mother and sister stretched their arms to me, crying
for help. The danger was frightful, for the sides of the carriage had
been so shattered by the fall, that they threatened every moment to give
way, in which case those inside it must inevitably have fallen into
the black, unfathomable abyss which looked like an abode for the gloomy
Divs, and stretched his jaws wide to crush its beautiful victims.
“I stood before the shattered carriage as it hung over the precipice
ready to fall to pieces every moment, and then for the first time I met
your sister’s imploring look. From that moment I loved her, but at the
time I was much too intent on saving them, to think of anything else,
and had no idea what had taken place within me. I dragged the trembling
women out of the carriage, and one minute later it rolled down the abyss
crashing into a thousand pieces. I am a strong man, but I confess that
all my strength was required to keep myself and the two women from
falling over the precipice until ropes were thrown to us from above.
Atossa hung round my neck, and Kassandane lay on my breast, supported by
my left arm; with the right I fastened the rope round my waist, we were
drawn up, and I found myself a few minutes later on the high-road--your
mother and sister were saved.
“As soon as one of the Magi had bound up the wounds cut by the rope in
my side, the king sent for me, gave me the chain I am now wearing and
the revenues of an entire satrapy, and then took me to his mother and
sister. They expressed their gratitude very warmly; Kassandane allowed
me to kiss her forehead, and gave me all the jewels she had worn at the
time of the accident, as a present for my future wife. Atossa took a
ring from her finger, put it on mine and kissed my hand in the warmth of
her emotion--you know how eager and excitable she is. Since that happy
day--the happiest in my life--I have never seen your sister, till
yesterday evening, when we sat opposite to each other at the banquet.
Our eyes met. I saw nothing but Atossa, and I think she has not
forgotten the man who saved her. Kassandane...”
“Oh, my mother would be delighted to have you for a son-in-law; I will
answer for that. As to the king, your father must apply to him; he is
our uncle and has a right to ask the hand of Cyrus’s daughter for his
son.”
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account