Egypt -- History -- To 332 B.C. -- Fiction; German fiction -- Translations into English
“This answer really contented the king, and he smiled strangely to
himself as he told us his dream. ‘The same day Kassandane sent for me
and told me to give up all thoughts of her daughter, as I valued my
life.
“‘Just as I was leaving the queen’s garden I saw Atossa behind a
pomegranate-bush. She beckoned. I went to her; and in that hour we
forgot danger and sorrow, but said farewell to each other for ever. Now
you know all; and now that I have given her up--now that I know it would
be madness even to think of her again--I am obliged to be very stern
with myself, lest, like the king, I should fall into deep melancholy
for the sake of a woman. And this is the end of the story, the close
of which we were all expecting, when Atossa, as I lay under sentence of
death, sent me a rose, and made me the happiest of mortals. If I had
not betrayed my secret then, when we thought our last hour was near, it
would have gone with me to my grave. But what am I talking about? I know
I can trust to your secrecy, but pray don’t look at me so deplorably. I
think I am still to be envied, for I have had one hour of enjoyment that
would outweigh a century of misery. Thank you,--thank you: now let me
finish my story as quickly as I can.
“Three days after I had taken leave of Atossa I had to marry Artystone,
the daughter of Gobryas. She is beautiful, and would make any other man
happy. The day after the wedding the Angare reached Babylon with the
news of your illness. My mind was made up at once; I begged the king to
let me go to you, nurse you, and warn you of the danger which threatens
your life in Egypt--took leave of my bride, in spite of all my
father-in-law’s protestations, and went off at full speed with
Prexaspes, never resting till I reached your side, my dear Bartja. Now
I shall go with you and Zopyrus to Egypt, for Gyges must accompany the
ambassador to Samos, as interpreter. This is the king’s command; he has
been in better spirits the last few days; the inspection of the
masses of troops coming up to Babylon diverts him, besides which, the
Chaldaeans have assured him that the planet Adar, which belongs to their
war-god Chanon, promises a great victory to the Persian arms. When do
you think you shall be able to travel, Bartja?”
“To-morrow, if you like,” was the answer. “The doctors say the
sea-voyage will do me good, and the journey by land to Smyrna is very
short.”
“And I can assure you,” added Zopyrus, “that Sappho will cure you sooner
than all the doctors in the world.”
“Then we will start in three days;” said Darius after some
consideration, “we have plenty to do before starting. Remember we are
going into what may almost be called an enemy’s country. I have been
thinking the matter over, and it seems to me that Bartja must pass for a
Babylonian carpet-merchant, I for his brother, and Zopyrus for a dealer
in Sardian red.”
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account