It was to reinforce this unfavourable judgment based on other grounds
that Dante adopted the legend already popular regarding Scot’s magical
studies. In doing so he gave the matter a turn which widely separated
his version of the tale from the prevailing Ghibelline stories, told
no doubt with bated breath, but told on the whole to Scot’s credit. In
thus dealing with the legend Dante made use of a distinction well known
to the Arabs, and now becoming familiar also in the West: that, namely,
which divided the art of magic into the real and the illusory; called by
Eastern magicians _Er Roóhhánee_ and _Es Seémiya_.[299] The former was
noble magic, and acted in power upon high spirits, subduing them to the
magician’s will; being either white or black according to the purpose
that was sought by their aid. The latter, on the other hand, produced no
real effects whatever on material things, but moved altogether in the
sphere of mind. At its highest it gave a mastery, which was perhaps
hypnotic, over the senses of those whom the magician sought to delude.
At its lowest it was the art of the juggler and his apes, cheating eye
and ear by tricks like those which have survived to form our modern
conjuring entertainments.[300] Here the apparatus of the higher magic
was still used, but so as to be degraded and distorted from its original
purpose. The circle now served to secure the mage, not from the assaults
of supernatural beings, but from the indiscreet approach of too curious
spectators. The brazier with its cloud of dense and stupifying smoke
served to affect the senses of the subject; the strange sound of recited
spells to impress his imagination; the magic mirror to fix his attention,
till he became the wizard’s captive and obedient to his every suggestion.
This was the art of _glamour_, as it used to be called, which, in one
sphere, seemed to change a ruinous and cobweb-hung hall into a bower of
delight; in another, made visions of distant places and future times
appear in mirrors or crystals; in yet another, provided the philtres
which provoked love, the ligatures which restrained it, and even dealt
in that accursed spell of _envoutement_ which promised to procure for
jealousy and hatred all their wicked will.
Such then were the _magiche frode_ of which Dante accuses Scot, and it is
easy to see that the sting of the verse lies just here; in the unreality
it attributes to this magician’s art, much as if the poet had called him
in plain prose, ‘no mage, but a common juggler.’ Resenting Scot’s pose as
a prophet, and persuaded of the futility of such dreams in comparison
with the splendid and enduring certainties of his own art, Dante used
that gift with cruel force to convey a similar accusation regarding the
romantic fame of the philosopher, holding him up to the world as no
mighty master of mysterious power, but, in this too, a mere impostor.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account