An Essay on Colophons, with Specimens and TranslationsPollard, Alfred W. (Alfred William)
History
An Essay on Colophons, with Specimens and Translations
Pollard, Alfred W. (Alfred William)
Books -- History -- 1450-1600; Colophons; Incunabula -- Bibliography
Haec Crispi Sallustii opera quam optime emendata Venetiis fuere
impressa, ductu et impensa Iohannis Colonie Agripinensis,
necnon Iohannis Manthen de Gherretsem, qui una fideliter
uiuunt. Anno a natali Christi M.cccc.lxxiiii. die xxiii Martii.
These works of Crispus Sallustius, most excellently corrected,
were printed at Venice under the guidance and at the expense of
Johann of Köln and also of Johann Manthen of Gherretsem, who
loyally live together. In the year from the birth of Christ
1474, on the twenty-third day of March.
As another example we may take their Bartolus of 1476, where a phrase of
the same kind is followed by another of some interest:
Finis partis prime Bartholi super ff. nouum que peroptime
emendata Venetiis impressionem habuit impensis Iohannis de
Colonia sociique eius Iohannis manthen de Gerretzem: qui
vna fideliter degentes ipsius laboratores conduxerunt. Anno
M.CCCC.LXXVI.
The end of the first part of Bartolus on the New Digest, which
has been very excellently corrected and printed at Venice
at the expense of John of Cologne and of his partner Johann
Manthen of Gerretzheim, who, loyally living together, have
hired the workmen engaged on it. In the year 1476.
While many publishers pure and simple took to themselves the credit of
being their own printers, these careful statements on the part of the
loyal partners, that their function has been that of superintendence
and finance (ductu et impensa), and as to the hiring of the workmen
(laboratores conduxerunt), are rather notable. When John of Cologne
joined with Jenson and others as publishers in employing Johann Herbort
of Seligenstadt to print for them, he still carried with him one of his
old phrases—witness this typical colophon from the “Super Decretis” of
Guido de Baysio, 1481:
[Illustration: Guido de Baysio. Super Decretis. Venice: John of
Cologne and Nicolas Jenson, 1481.]
Exactum insigne hoc atque preclarum opus ductu auspitiis
optimorum Iohannis de Colonia, Nicolai ienson sociorumue. Qui
non tantum summam curam adhibuere ut sint hec et sua queque
sine uicio et menda, verumetiam ut bene sint elaborata atque
iucundissimo litterarum caractere confecta, ut unicuique
prodesse possint et oblectare, more poetico, et prodesse uolunt
et delectare poete. Huiusce autem operis artifex extitit
summus in hac arte magister Ioannes de Selgenstat alemanus,
qui sua solertia ac uigiliis diuoque imprimendi caractere
facile supereminet omnes. Olympiadibus dominicis Anno uero
millesimo.cccc.lxxxi. tertias nonas Apriles.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account