An Essay on Colophons, with Specimens and TranslationsPollard, Alfred W. (Alfred William)
History
An Essay on Colophons, with Specimens and Translations
Pollard, Alfred W. (Alfred William)
Books -- History -- 1450-1600; Colophons; Incunabula -- Bibliography
From this date onwards an allusion to a privilege is found in most
of Vérard’s books, but it will be noted that its term is the very
moderate one of three years. In England, in the earliest instance I have
noted,—Pynson’s edition of the Oration of Richard Pace in 1518,—it is
shorter still. The colophon here reads:
Impressa Londini anno verbi incarnati M.D.xviii. idibus
Nouembris per Richardum Pynson regium impressorem, cum
priuilegio a rege indulto, ne quis hanc orationem intra
biennium in regno Angliae imprimat aut alibi impressam et
importatam in eodem regno Angliae vendat.
Printed at London in the year of the Incarnate Word 1518, on
November 13th, by Richard Pynson, the royal printer, with a
privilege granted by the king that no one is to print this
speech within two years in the kingdom of England, or to sell
it, if printed elsewhere and imported, in the same kingdom of
England.
Herbert notes of this book, “this is the first dated book, wholly in the
Roman or white letter, that I have seen of his [Pynson’s] printing, or
indeed printed in England.” The foreign custom of privileges seems to
have made its appearance with the foreign type.
In Spain the duration of the earliest privilege I have found (in an
edition of the “Capitulos de governadores” printed in June, 1500, with
the types of Pegnitzer and Herbst of Seville) is the same as in those
granted to Vérard in France, and the benevolent Spanish government
accompanies it by a stipulation as to the price to be charged to
purchasers.
Por quanto maestre Garcia de la Torre librero vezino de Toledo
& Alonso Lorenço librero vezino de Seuilla se obligaron de dar
los dichos capitulos a precio de xvi [_sic_] mrs: manda su
alteza & los del su muy alto consejo que ninguno no sea osado
de los empremir ni vender en todos sus reynos & señorios desde
el dia dela fecha destos capitulos fasta tres años primeros
siguientes sin licencia d’los dichos maestre Garcia de la Torre
& Alonso Lorenço libreros: so pena que el que los emprimiere
[o] vendiere sin su licencia pague diez mill marauedis para la
camara de sus altezas.
Forasmuch as Master Garcia de la Torre, bookseller, of Toledo,
and Alonso Lorenço, bookseller, of Seville, bind themselves to
offer the said Ordinances at the price of sixteen maravedis,
His Highness, with those of his illustrious Council, commands
that no one presume to print nor to sell copies in all his
kingdoms and dominions from the day of the ratification of the
said Ordinances for the first three years following, without
the license of the said Master Garcia de la Torre and Alonso
Lorenço, booksellers, under penalty that the unlicensed printer
or vendor shall pay ten thousand maravedis for the Chamber of
their Highnesses.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account