An Historical Mystery (The Gondreville Mystery)Balzac, Honoré de
General
An Historical Mystery (The Gondreville Mystery)
Balzac, Honoré de
Detective and mystery stories; French fiction -- Translations into English; Historical fiction
The witnesses for the defence, always less important in the eyes of a
jury and of the law than the witnesses for the prosecution, seemed to
testify as in duty bound, and were listened to with that allowance. In
the first place neither Marthe, nor Monsieur and Madame d’Hauteserre
took the oath. Catherine and the Durieus, in their capacity as servants,
did not take it. Monsieur d’Hauteserre stated that he had ordered Michu
to replace and mend the stone post which had been thrown down. The
deposition of the experts sent to examine the fence, which was now read,
confirmed his testimony; but they helped the prosecution by declaring
they could not fix the exact time at which the repairs had been made; it
might have been several weeks or no more than twenty days.
The appearance of Mademoiselle de Cinq-Cygne excited the liveliest
curiosity; but the sight of her cousins in the prisoners’ dock after
three weeks’ separation affected her so much that her emotions gave
the audience an impression of guilt. She felt an overwhelming desire to
stand beside the twins, and was obliged, as she afterwards admitted, to
use all her strength to repress the longing that came into her mind
to kill the prosecutor so as to stand in the eyes of the world as a
criminal beside them. She testified, with simplicity, that riding from
Cinq-Cygne and seeing smoke in the park of Gondreville, she had supposed
there was a fire; at first she thought they were burning weeds or brush;
“but later,” she added, “I observed a circumstance which I offer to the
attention of the Court. I found in the frogging of my habit and in the
folds of my collar small fragments of what appeared to be burned paper
which were floating in the air.”
“Was there much smoke?” asked Bordin.
“Yes,” replied Mademoiselle de Cinq-Cygne, “I feared a conflagration.”
“This is enough to change the whole inquiry,” remarked Bordin. “I
request the Court to order an immediate examination of that region of
the park where the fire occurred.”
The president ordered the inquiry.
Grevin, recalled by the defence and questioned on this circumstance,
declared he knew nothing about it. But Bordin and he exchanged looks
which mutually enlightened them.
“The gist of the case is there,” thought the old notary.
“They’ve laid their finger on it,” thought the notary.
But each shrewd head considered the following up of this point useless.
Bordin reflected that Grevin would be silent as the grave; and Grevin
congratulated himself that every sign of the fire had been effaced.
To settle this point, which seemed a mere accessory to the trial and
somewhat puerile (but which is really essential in the justification
which history owes to these young men), the experts and Pigoult, who
were despatched by the president to examine the park, reported that they
could find no traces of a bonfire.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account