Now, it is one thing to be told in general terms that Confucius
represented conservative forces, disapproved of the quarrelsome
wars of his day, and wished in theory to restore the good old
"rules of propriety"; but quite another thing to understand in a
human, matter-of-fact sort of way what he really did in definite
sets of circumstances, and what practical objects he had in view.
The average European reader, not having specific facts and places
under his eye, can only conceive from this rough generalization,
and from the usual anecdotal tit-bits told about him, that
Confucius was an exceedingly timid, prudent, benevolent, and
obsequious old gentleman who, as indeed his rival Lao-tsz hinted
to him, was something like a superior dancing-master or court
usher, But when the disjointed apothegms of his "Analects" (put
together, not by himself, but by his disciples) are placed
alongside the real human actions baldly touched upon in his own
"Springs and Autumns," and as expanded by his three commentators,
one of them, at least, being a contemporary of his own, things
assume quite a different complexion, Moreover, this last-mentioned
or earliest in date of the expanders (see p. 91) also composed a
chatty, anecdotal, and intimately descriptive account of Lu, Ts'i,
Tsin, CHÊNG, Ts'u, Wu, and Yiieh (of no other states except quite
incidentally); and we have also the Bamboo Books dug up in 281
A.D., being the Annals of Tsin and a sketch of general history
down to 299 B.C. Finally, the "father of history," in about go
B.C., published, or issued ready for publication, a _resumé_
of all the above (except what was in the Bamboo Books, which were
then, of course, unknown to him); so that we are able to compare
dates, errors, misprints, concealments, and so on; not to mention
the advantage of reading all that the successive generations of
commentators have had to say.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account