Ancient Faiths And Modern: A Dissertation upon Worships, Legends and Divinities in Central and Western Asia, Europe, and Elsewhere, Before the Christian Era. Showing Their Relations to Religious Customs as They Now Exist.Inman, Thomas
Religion
Ancient Faiths And Modern: A Dissertation upon Worships, Legends and Divinities in Central and Western Asia, Europe, and Elsewhere, Before the Christian Era. Showing Their Relations to Religious Customs as They Now Exist.
Inman, Thomas
Religions
I think that it was Mons. Weill, in his remarkable book called Moise et
le Talmud, who first drew attention to the influence of the Talmudists
upon the Jewish Scriptures. He pointed out that in the Mosaic law there
was no idea of prayer, intercession, or pardon; everything was based
upon the "lex talionis," an eye was to be paid for with an eye, murder
was to be avenged by murder, and ecclesiastical, ceremonial, and other
transgressions were to be atoned, i.e., satisfaction was to be given by
sacrifice and payments to the priest or tabernacle. But when the Jews,
after their contact with the Chaldeans, Medea, Persians, Greeks, and
Romans, began to study theology, two sects arose--the Talmudists, who
explained away the older Scriptures, interpolated narratives, or simply
texts therein, so as to suit their purposes; and the Sadducees, who
refused to adopt as matters of faith anything which was not taught by
Moses. The first was the strongest sect, and composed the majority in
the Sanhedrim. They thus had power over the sacred canon, and could
reject manuscripts or adopt them according as the purposes which were
aimed at were served. The Talmudic interpolations are supposed to b"
recognised chiefly in the more modern parts of the Old Testament,
in Ezra, Nehemiah, the second Isaiah and Jeremiah, in the books of
Zechariah and Malachi, in the Chronicles, Daniel, in many Psalms, more
sparsely in the older histories, but very largely in the Pentateuch.
From these considerations, from the absence of any order in the Mosaic
law for the priests to offer any supplication, and from, the general
absence of prayer from the sacrifices of all nations, we may conclude
that "intercession" formed no part in the Jewish religion in the early
days of its existence.
When working upon this subject I endeavoured to examine the curious
Iguvian tables, on which Aufrecht, Eircher, and Newman have bestowed
such pains. These are, I believe, the only tables extant which give
directions to the old Umbrian, or any other ancient priests, how to
conduct public sacrifices and the ensuing feasts. In them there are
directions for invocations, but no formula for prayers, unless one can
call invocations by that name. I fancy, that in some parts of the
tables there are words which may be rendered "speak," or "mutter," or
"meditate," or "pray silently."
The fact that a Hebrew historian has composed a prayer, and put it into
the mouth of King Solomon, rather than into that of a high priest, shows
that supplication for the people was not a strictly sacerdotal duty.
Even now, with all our liberality of thought, we take our prayers from
the Archbishops, and not from the crown.
But what we have said points to another important consideration, viz.,
how far our Authorized Version can be trusted as a foundation upon which
to build a theory respecting the use of prayer, when we find that the
words given in English do not correspond with the words in the original
Hebrew.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account