Annals and Antiquities of Rajasthan, v. 2 of 3: or the Central and Western Rajput States of IndiaTod, James
History
Annals and Antiquities of Rajasthan, v. 2 of 3: or the Central and Western Rajput States of India
Tod, James
Rajasthan (India) -- History; Rajput (Indic people) -- History
... The ground
Where early Love his Psyche’s zone unbound.[4.20.47]
In the morning the blue god aids in Radha’s simple toilet. He stains her
eye with antimony “which would make the blackest bee envious,” places “a
circle of musk on her forehead,” and intertwines “a chaplet of flowers
and peacock’s feathers in her dark tresses,” replacing “the zone of
golden bells.” The bard concludes as he commenced, with an eulogium on
the inspirations of his muse, which it is evident were set to music.
“Whatever is delightful in the modes of music, whatever is graceful in
the fine strains of poetry, whatever is exquisite in the sweet art of
love, let the happy and wise learn from the songs of Jayadeva.”
=The Rāsmandal Dance.=—This mystic dance, the _rasmandal_, appears
analogous to the Pyrrhic dance, or the fire-dance of the Egyptians. The
movements of those who personate the deity and his fair companions are
full [544] of grace, and the dialogue is replete with harmony.[4.20.48]
The Chaubes[4.20.49] of Mathura and Vindravana have considerable
reputation as vocalists; and the effect of the modulated and deep tones
of the adult blending with the clear treble of the juvenile performers,
while the time is marked by the cymbal or the soothing monotony of the
tabor, accompanied occasionally by the _murali_ or flute, is very
pleasing.
=Govardhana.=—We have a Parnassus in Govardhana, from which sacred hill
the god derives one of his principal epithets, Gordhan or Gordhannath,
‘God of the mount of wealth.’[4.20.50] Here he first gave proofs of
miraculous power, and a cave in this hill was the first shrine, on his
apotheosis, whence his miracles and oracles were made known to the
Yadus. From this cave (_gupha_) is derived another of his
titles—Guphnath, ‘Lord of the cave,’ distinct from his epithet Gopinath,
‘Lord of the Gopis,’[4.20.51] or pastoral nymphs. On the annual festival
held at Govardhana, the sacred mount is purified with copious oblations
of milk, for which all the cows of the district are in requisition.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account