Anthology of Russian literature from the earliest period to the present time, volume 1 (of 2) : $b From the tenth century to the close of the eighteenth centuryWiener, Leo
General
Anthology of Russian literature from the earliest period to the present time, volume 1 (of 2) : $b From the tenth century to the close of the eighteenth century
Wiener, Leo
Russia -- Literary collections; Russian literature -- Translations into English
Having passed through a grove, they saw a steep hill. Razsúdok told
Khlor that the rose without prickles that stings not grew there. Khlor,
oppressed with the heat of the sun, grew tired. He began to fret, said
there was no end to that road, how far it is, and asked if they could
not find a nearer way. Razsúdok answered that he was carrying him the
nearest way, and that difficulties are only to be overcome by patience.
The Tsarévich in ill-humour cried out, “Perhaps I shall find the way
myself!” waved his hand, doubled his pace, and separated himself from
his guide.
Razsúdok remained behind and followed slowly in silence. The child
entered a market town where there were few who took notice of him,
for it was a market-day, and everybody was engaged in business in the
market-place. The Tsarévich, wandering among carts and traders, began
to cry. One person who did not know him passed by, and seeing him
crying said to him: “Have done crying, you little whelp; without you
we have noise enough here.” At that very moment Razsúdok had overtaken
him. The Tsarévich complained that they had called him whelp. Razsúdok
said not a word, but conducted him out of the crowd. When Khlor asked
him why he did not talk with him as formerly, Razsúdok answered: “You
did not ask my advice, but went to an improper place, and so don’t be
offended if you did not find the people to your mind.” Razsúdok wished
to prolong his speech when they met a man, not overyoung, but of an
agreeable appearance, surrounded with a great many boys. As Khlor was
curious to know everything, he called one of the boys, and asked who
the man was. “This man is our master,” said the boy; “we have got our
lesson and are going to take a walk,--but pray where are you going?”
The Tsarévich told him that they were seeking the rose without prickles
that stings not. “I have heard,” said the boy, “from our master an
explanation of the rose without prickles that stings not. This flower
signifies nothing more than virtue. Some people think to find it by
going byways, but nobody can get it unless he follows the straight
road; and happy is he that by an honest firmness can overcome all the
difficulties of that road. You see before you that hill on which grows
the rose without prickles that stings not; but the road is steep and
full of rocks.” Having said this, he took his leave and went after his
master.
Khlor and his guide went straight to the hill, and found a narrow and
rocky track on which they walked with difficulty. They there met an old
man and woman in white, both of a respectable appearance, who stretched
out their staffs to them and said: “Support yourselves on our staffs
and you will not stumble.” The people thereabouts told them that the
name of the first was Honesty, and of the other Truth.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account