Thus the history of these _defixionum tabellae_ shows how a ceremony,
in its origin purely magical, may in the course of its evolution run
out in either of two directions: it may either end in what is in effect
a prayer, or it may develop into that form of magic in which the
magician undertakes boldly to constrain the gods. In the earliest, and
purely magical, form of ‘defixion’, the witch or wizard drives a nail
or a needle through the written name of the victim, just as he would
through a waxen image of the victim. From _Ovid_ (_Amores_ iii. 7. 29)
we learn that the witch wrote the victim’s name on wax and then pierced
it: ‘sagave poenicea defixit nomina cera.’ In the Parisian Papyrus
316 it is τὸ ὄνομα τῆς ἀγομένης which is thus treated; and in a Latin
‘defixion’ the expression is ‘neca illa nomina’ (Fahz, _de poetarum
Romanorum doctrina magica_, p. 127, n. 4). Then, as the worker of magic
drove nails through the head of the waxen image, and is instructed,
in the Parisian Papyrus (_Rhein. Mus._ xlix. 45 ff.), to say, as he
does so, περονῶ σου τὸν ἐγκέφαλον, so in the Attic tablets he says
(54) τὴν γλῶτταν καταδῶ χεῖρα αὑτοῦ καταδῶ, and drives a nail or nails
through the leaden tablet bearing the words. Again, as in course of
time the piercing or melting of the waxen image comes to be regarded
not as effective in itself but as merely symbolical of the effect which
is to be produced, and the words come to be ‘haec ut cera liquescit,
sic nostro Daphnis amore’, so in the ‘defixionum tabellae’ (e. g. _C.
I. L._ viii, suppl. n. 12511), after the gods have been adjured, and
the order given κατάδησον αὑτῶν τὰ σκέλη κτλ., then, to make it quite
clear, it is explained that the legs and hands and head of the victim
are to be ‘defixed’ or nailed down in the same way as the feet and
hands and head of this fowl: ὡς οὗτος ὁ ἀλέκτωρ καταδέδεται τοῖς
ποσὶ καὶ ταῖς χερσὶ καὶ τῇ κεφαλῇ, οὔτως καταδήσατε τὰ σκέλη καὶ τὰς
χεῖρας καὶ τὴν κεφαλὴν καὶ τὴν καρδίαν Βικτωρικοῦ τοῦ ἡνιόχου. This
tablet, which was found in Carthage, is late, and the adjuration is
made in the name of the god of heaven that sits upon the Cherubim, τοῦ
καθημένου ἐπὶ τῶν Χερουβί. What is noticeable in this tablet and some
others of similar date and style is that they contain no allegation
that the person on whose behalf the magic is worked and constraint is
put upon the gods has been wronged. On the other hand, in the earlier
and Attic tablets, especially those which tend in effect to become
prayers, the ground of appeal to the gods is some wrong that has been
done. Thus 98 ends with the words, φίλη Γῆ βοήθει μοι’ ἀδικούμενος γὰρ
ὑπὸ Εὐρυπτολέμου καὶ Ξενοφῶντος καταδῶ αὐτούς. Or it may be some injury
that is feared: εἴ τι μέλλειε ὑπὲρ Φίλωνος ῥῆμα μοχθηρὸν φθέγγεσθαι,
then τὴν γλῶσσαν καὶ τὴν ψυχὴν αὐτῶν κέντησον (97). In Cyprus if what
an adversary might say is feared, then the powers invoked are adjured
to muzzle him: φιμώσουσιν τὸν ἀντίδικον ἐμοῦ, and the exorcism is
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account