Arabia: The Cradle of Islam: Studies in the Geography, People and Politics of the Peninsula, with an Account of Islam and Mission-Work.Zwemer, Samuel Marinus
Islamic
Arabia: The Cradle of Islam: Studies in the Geography, People and Politics of the Peninsula, with an Account of Islam and Mission-Work.
Zwemer, Samuel Marinus
Arabian Peninsula; Islam; Missions -- Arabian Peninsula
The regular verb in Arabic has fifteen conjugations, two voices, two
tenses, and several moods; the irregular verbs are many and mysterious
to the beginner although grammarians try to make them appear easier
by demonstrating that all their irregularities are strictly logical,
not the result of linguistic perversity but foreseen calculation and
providential wisdom. Is it not “the language of the angels”?—even the
broken-plurals?
As a final testimony to the difficulties of the Arabic language listen
to Ion Keith Falconer. After passing the Semitic Languages Tripos at
Cambridge under Dr. Wright, and taking a special course in Arabic at
Leipzig, he writes from Assiut in Egypt: “I am getting on in Arabic,
but it is most appallingly hard.... I have learned a good deal and can
make myself intelligible to servants and porters. I have a teacher
every day for two hours and translate from a child’s reading book.”
After _five years_ of further study he writes once more from Aden
(Jan. 17, 1886), “I am learning to speak Arabic quite nicely but it
will be long before I can deliver real discourses.” And this man was
an all-around scholar with a passion for languages. Without any doubt
Arabic _is_ one of the most difficult languages in the world to acquire
with any degree of fluency, and progress in its attainment means
ceaseless plodding and endless diligence.
XXV
THE LITERATURE OF THE ARABS
The literature of the Arabs is either pre-Islamic or post-Islamic;
the former has as its chief classics the Muallakāt or seven suspended
poems, the latter finds its centre and apex as well as its origin and
inspiration in the Koran. The seven ancient poems, still extant, are
also called _Muthahabat_ or the “golden poems,” and it is generally
admitted by Arabic scholars that this was indeed the golden age of Arab
literature. Zuhair, Zarafah, Imru-l-Kais, Amru-ibn-Kulsum, Al Harith,
’Antar and Labid were the authors of these poems and all but the last
were idolaters, and belong to what the conceit of Islam calls “the Time
of Ignorance.” These poems furnished the model ever afterward for later
writers and, according to Baron de Slane, are remarkable for their
perfection of form and exhibit a high degree of linguistic culture.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account