Arabian Society in the Middle Ages: Studies From The Thousand and One NightsLane, Edward William
Islamic
Arabian Society in the Middle Ages: Studies From The Thousand and One Nights
Lane, Edward William
Arabian nights; Egypt -- Social life and customs; Islamic Empire -- Social life and customs; Social history -- Medieval, 500-1500
The obligation which is imposed by eating another person's
bread and salt, or salt alone, or eating such things with
another, is well known; but the following example of it may be new to
some readers.--Yaạḳoob the son of El-Leyth Eṣ-Ṣaffár, having
adopted a predatory life, excavated a passage one night into the palace
of Dirhem the Governor of Sijistán, or Seestán; and after he had "made
up a convenient bale of gold and jewels, and the most costly stuffs, was
proceeding to carry it off, when he happened in the dark to strike his
foot against something hard on the floor. Thinking it might be a jewel
of some sort or other, a diamond perhaps, he picked it up and put it to
his tongue, and, to his equal mortification and disappointment, found it
to be a lump of rock-salt; for having thus tasted the salt of the owner,
his avarice gave way to his respect for the laws of hospitality; and
throwing down his precious booty, he left it behind him, and withdrew
empty-handed to his habitation. The treasurer of Dirhem repairing the
next day, according to custom, to inspect his charge, was equally
surprised and alarmed at observing that a great part of the treasure and
other valuables had been removed; but on examining the package which lay
on the floor, his astonishment was not less, to find that not a single
article had been conveyed away. The singularity of the circumstance
induced him to report it immediately to his master: and the latter
causing it to be proclaimed throughout the city, that the author of this
proceeding had his free pardon, further announced that on repairing to
the palace, he would be distinguished by the most encouraging marks of
favour." Yaạḳoob availed himself of the invitation, relying upon
the promise, which was fulfilled to him; and from this period he
gradually rose in power until he became the founder of a Dynasty.[155]
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account