Egypt -- History -- 332-30 B.C. -- Fiction; German fiction -- Translations into English
The epistrategus proceeded with great caution, but his efforts also
remained futile. He ordered a report to be made of all the vessels which
had entered the harbours and bays of the northeastern Delta, but those
commanded by Satabus and his sons gave no cause for investigation; they
had come into the Tanite arm of the Nile as lumber ships from Pontus,
and had discharged beams and planks for the account of a well-known
commercial house in Sinope.
Yet the official ordered the Owl’s Nest to be searched. In doing this
he made himself guilty of an act of violence, as the island’s right of
asylum still existed, and this incensed the irritable and refractory
Biamites the more violently, the deeper was the reverent awe with which
the nation regarded Tabus, who, according to their belief, was over a
hundred years old. The Biamites honoured her not only as an enchantress
and a leech, but as the ancestress of a race of mighty men. By molesting
this aged woman, and interfering with an ancient privilege, the
epistrategus lost the aid of the hostile fishermen, sailors, and
weavers. Any information from their ranks to him was regarded as
treachery; and, besides, his stay in Tennis could be but brief, as the
King, on account of the impending war, had summoned him back to the
capital.
On the third day after his arrival he left Tennis and sailed from Tanis
for Alexandria. He had had little time to attend to Thyone and her
guests.
Proclus, too, could not devote himself to them until after the departure
of the epistrategus, since he had gone immediately to Tanis, where,
as head of the Dionysian artists of all Egypt, he had been occupied in
attending to the affairs of the newly established theatre.
On his return to Tennis he had instantly requested to be conducted to
the Temple of Demeter, to inspect the blinded Hermon’s rescued work.
He had entered the cella of the sanctuary with the expectation of
finding a peculiar, probably a powerful work, but one repugnant to his
taste, and left it fairly overpowered by the beauty of this noble work
of art.
What he had formerly seen of Hermon’s productions had prejudiced
him against the artist, whose talent was great, but who, instead of
dedicating it to the service of the beautiful and the sublime, chose
subjects which, to Proclus, did not seem worthy of artistic treatment,
or, when they were, sedulously deprived them of that by which, in his
eyes, they gained genuine value. In Hermon’s Olympian Banquet he--who
also held the office of a high priest of Apollo in Alexandria--had even
seen an insult to the dignity of the deity. In the Street Boy Eating
Figs, the connoisseur’s eye had recognised a peculiar masterpiece, but
he had been repelled by this also; for, instead of a handsome boy, it
represented a starving, emaciated vagabond.
True to life as this figure might be, it seemed to him reprehensible,
for it had already induced others to choose similar vulgar subjects.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account