Egypt -- History -- 332-30 B.C. -- Fiction; German fiction -- Translations into English
Here Daphne indignantly broke in: “Whoever practises moderation in the
conflict against vice has already gone halfway over to evil. She utterly
ruined--how long ago is it?--the unfortunate Menander, my poor Ismene’s
young husband. You know them both, Hermon. Here, of course, you scarcely
heard how she lured him from his wife and the lovely little girl who
bears my name. She tempted the poor fellow to her ship, only to cast him
off at the end of a month for another. Now he is at home again, but he
thinks Ismene is the statue from the Temple of Isis, which has gained
life and speech; for he has lost his mind, and when I saw him I felt as
if I should die of horror and pity. Now she is coming home with Proclus,
and, as the way led through Pelusium, she attached herself to our
friends and forces herself in here with them. What does she care about
her elderly travelling companion? But you--yes, you, Hermon--are the
next person whom she means to capture. Just now, when my eyes closed But
no! It is not only in my dreams; the hideous gray threads which proceed
from this greedy spider are continually floating before me and dim the
light.” Here she paused, for the maid Stephanion announced the coming of
visitors, and at the same time loud voices were heard outside, and the
merry party who had been attending the breakfast given by the commandant
of Pelusium entered the tent.
Althea was among the guests, but she took little notice of Hermon.
Proclus, her associate in Queen Arsinoe’s favour, was again asserting
his rights as her travelling companion, and she showed him plainly that
the attention which he paid her was acceptable.
Meanwhile her eager, bright blue eyes were roving everywhere, and
nothing that was passing around her escaped her notice.
As she greeted Daphne she perceived that her cheeks had flushed during
her conversation with Hermon.
How reserved and embarrassed the sculptor’s manner was now to his
uncle’s daughter, whom only yesterday he had treated with as much
freedom as though she were his sister! What a bungler in dissimulation!
how short-sighted was this big, strong man and remarkable artist! He had
carried her, Althea, in his arms like a child for a whole quarter of an
hour at the festival of Dionysus, and, in spite of the sculptor’s keen
eye, he did not recognise her again!
What would not dyes and a change of manner accomplish!
Or had the memory of those mad hours revived and caused his
embarrassment? If he should know that her companion, the Milesian Nanno,
whom he had feasted with her on oyster pasties at Canopus after she
had given the slip to her handsome young companion was Queen Arsinoe!
Perhaps she would inform him of it some day if he recognised her.
Yet that could scarcely have happened. He had only been told what she
betrayed to him yesterday, and was now neglecting her for Daphne’s sake.
That was undoubtedly the way the matter stood. How the girl’s cheeks
were glowing when she entered!
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account