Archæology and the BibleBarton, George A. (George Aaron)
Religion
Archæology and the Bible
Barton, George A. (George Aaron)
Bible -- Antiquities; Egypt -- Antiquities; Middle East -- Antiquities
13. That city was old and the gods in it--
14. Their hearts prompted them--the great gods--to make a deluge.
15. [There drew near] their father Anu,
16. Their councillor, the warrior Ellil,
17. Their herald, Enmashtu,
18. Their hero, Ennugi.
19. The lord of wisdom, Ea, counselled with them;
20. Their words he repeated to the reed-hut:
21. “O reed-hut, reed-hut, O wall, wall,
22. O reed-hut, hearken; O wall, give heed!
23. O man of Shurippak, son of Ubaratutu,
24. Pull down thy house, build a ship,
25. Leave thy possessions, take thought for thy life,
26. Leave thy gods, thy life save!
27. Embark seed of life of all kinds on a ship!
28. The ship which thou shalt build,
29. Measure well its dimensions,
30. Make to correspond its breadth and its length;
31. Upon the ocean thou shalt launch it.”
32. I understood and spoke to Ea, my lord:
33. “[I understand], my lord; what thou hast thus commanded
34. I will honor and will do.
35. [But] what shall I say to the city, the people, and the elders?”
36. Ea opened his mouth and spake,
37. He said unto me, his servant:
38. “Thus shalt thou say unto them:
39. Know that me--Ellil hates me.
40. I may not dwell in your city,
41. On Ellil’s soil I may not lift my face.
42. I must go down to the ocean with Ea, my lord, to dwell.
43. Upon you will he (Ellil) then rain abundance--
44. [A catch] of birds, a catch of fishes,
45. ................ a rich (?) harvest.
46. [A time Shamash[397] appointed, at evening] the senders of rain
47. [Shall rain upon] you a mighty rainstorm.
48. When the grey of dawn brightens,
(Lines 49-55 are broken away.)
56. The strong ...... brought what was needed.
57. On the fifth day I raised its frame.
58. According to its plan (?) its walls were 120 cubits high;
59. 120 cubits correspondingly was the extent of its roof.
60. I laid down its hull; I enclosed it.
61. I constructed it in storys, up to six;
62. I divided it [without (?)] into seven parts.
63. Its interior I divided into nine parts.
64. .......... I fastened in its midst.
65. I looked out a rudder, and prepared what was necessary.
66. 6 _sars_ of bitumen I poured over its outside (?);
67. 3 _sars_ of bitumen I poured over its interior.
68. 3 _sars_ of oil the people who carry jars brought.
69. Besides a _sar_ of oil which was used as a libation,
70. 2 _sars_ of oil the ship’s captain stowed away.
71. For the people I slaughtered bullocks.
72. I slaughtered lambs daily.
73. Must, beer, oil, and wine,
74. I gave the people to drink like river-water.
75. I made a feast, like a new year’s festival.
76. I opened (?) [a box of ointment]; I put ointment in my hand.
77. [By the setting] of great Shamash, the ship was finished.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account