From the Category of Quantity, Aristotle proceeds next to that of
Relation;[49] which he discusses in immediate sequence after
Quantity, and before Quality, probably because in the course of his
exposition about Quantity, he had been obliged to intimate how
closely Quantity was implicated with Relation, and how essential it
was that the distinction between the two should be made clear.
[Footnote 49: Ibid. a. 36, seq.]
_Relata_ ([Greek: ta\ pro/s ti]--_ad Aliquid_) are things such, that
what they are, they are said to be _of other things_, or are said to
in some other manner _towards something else_ ([Greek: o(/sa au)ta\
a(/per e)sti\n **e(te/rôn ei)=nai le/getai, ê)\ o(pôstou=n a)/llôs
pro\s e(/teron]). Thus, that which is greater, is said to be greater
_than another_; that which is called double is called also double _of
another_. Habit, disposition, perception, cognition, position, &c.,
are all _Relata_. Habit, is habit _of something_; perception and
cognition, are always _of something_; position, is position _of
something_. The Category of Relation admits contrariety in some
cases, but not always; it also admits, in some cases, graduation, or
the more or less in degree; things are more like or less like to each
other.[50] All _Relata_ are so designated in virtue of their relation
to other _Correlata_; the master is master _of a servant_--the
servant is servant _of a master_. Sometimes the _Correlatum_ is
mentioned not in the genitive case but in some other case; thus
cognition is cognition _of_ the _cognitum_, but _cognitum_ is
_cognitum by_ cognition; perception is perception _of_ the
_perceptum_, but the _perceptum_ is _perceptum by_ perception.[51]
The correlation indeed will not manifestly appear, unless the
Correlate be designated by its appropriate term: thus, if the wing be
declared to be wing _of a bird_, there is no apparent correlation; we
ought to say, the wing is wing _of the winged_, and the winged is
winged _through_ or _by_ the wing; for the wing belongs to the bird,
not _quâ bird_, but _quâ winged_,[52] since there are many things
winged, which are not birds. Sometimes there is no current term
appropriate to the Correlate, so that we are under the necessity of
coining one for the occasion: we must say, to speak with strict
accuracy, [Greek: ê( kephalê/, tou= kephalôtou= kephalê/] not [Greek:
ê( kephalê/, tou= zô=|ou kephalê/]; [Greek: to\ pêda/lion, tou=
pêdaliôtou= pêda/lion], not [Greek: to\ pêda/lion, ploi/ou
pêda/lion].[53]
[Footnote 50: Aristot. Categ. p. 6, b. 20.]
[Footnote 51: Ibid. b. 28-37.]
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account