Early next morning I called on Jakob Lökke (1829-1881), who was
head-master of the Christiania Cathedral School, and the leading
educational authority in Norway. I had been able to be of some
assistance to Lökke in London during the year 1871, and his hospitable
and genial acquaintance was now very valuable to me. Close to the great
church of Our Saviour, in the centre of the city, in the first house on
the left-hand side of the Stor Gade, Mr. and Mrs. Lökke had an apartment
on the third storey in which they received a small, but extremely
distinguished, circle of guests. Lökke was pompous in manner and a
touchy man, but full of warmth and generosity under a somewhat difficult
surface. His hospitality to me, on this occasion, was untiring, and it
was wholly owing to him that I was admitted to the remarkable group of
Norse Tories who were making so resolute and so vain a struggle to stem
the rising flood of radicalism. Lökke's "tredie étage" in Stor Gade was
a typical home of lost causes, and the group of friends were all ardent
supporters of Ibsen, whose satirical temper was then looked upon askance
by the various popular parties.
The first person to whom Lökke presented me was Emil Stang (born 1834),
the son of the then prime minister of Norway, Frederik Stang, and a
leading advocate. He became very cordial when he learned that I was bent
on introducing Ibsen to the English public, and had begun to do so; and
he told me that he held a brief for the poet at that moment. It will be
remembered that Ibsen then resided in Dresden. Taking advantage of this
exile, a Danish publisher of the baser sort had produced a pirated
edition of the _Warriors of Helgeland_, with an announcement that a
similar reprint of _Madam Inger at Osterraad_ would follow. Stang
laughed as he told me of Ibsen's gigantic anger at this offence; he had
immediately put the matter into Stang's hands, and had desired him to
get a full indemnity from the Danish publisher. But it was the usual
case of trying to bleed a stone. The man would not even withdraw his
edition, though no more was said of the projected piracy of _Madam
Inger_. Mr. Stang told me that the case was still dragging through the
courts; I never learned the result.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account