At the Court of the Amîr: A NarrativeGray, John Alfred
History
At the Court of the Amîr: A Narrative
Gray, John Alfred
'Abd al-Rahman Khan, Amir of Afghanistan, -1901; Afghanistan -- History
It was two hours before the splint was made and properly put on, and at
the end of it I was quite done up. I found that the fact of my arrival
had been reported to the Amîr, for His Highness most kindly ordered the
palanquin of one of the Princes to be brought to the khirgar to convey
me back to my house. I visited Samander once or twice after that to see
that everything was all right, but my temperature began creeping up in
a way that was not at all satisfactory, so that I had to give up going
and simply trust to reports from the Hindustanis.
[Sidenote: An Earthquake.]
We had an earthquake a few days after this, at half-past five in the
afternoon. The bed shook and the door and windows rattled, but it was
quite a slight affair compared with the Kabul earthquakes. I called out
to the Armenian, who was in the next room playing cards, to ask if he
felt the shock. He came in to know if I wanted anything.
“Didn’t you feel the earthquake?” I said.
“The what, sir?”
“The earthquake! Why, man, the house shook.”
“Ah!” said he, “I did think a little the earth shivered, but I not
notice.”
On Christmas day my fever departed. Some time before, I had written to
Mr. Pyne to ask him to send me a cook, if he could find one, and on
Christmas day a cook arrived bringing a box of newspapers, Graphics
and Punches, and a case of briar pipes, which had reached Kabul from
London.
The Graphics and Punches were a constant source of amusement to
myself and my visitors, the older as well as the younger ones. I was
astonished to find how little idea some of them had as to what a
picture was intended to represent.
For instance, in one of the Christmas numbers--it was of the year
before, but that didn’t matter--a pig was represented standing up on
his hind legs to take a view of the world outside his stye. Little
Mahomed Omer, son of Perwana Khan, could not make the picture out at
all; finally he came to the conclusion that it represented a horse in
his stable. The Armenian allowed him to remain with that idea.
The pig is unclean to the Mahomedans, and he would have been very
disgusted if he had thought that we ate such a nasty creature.
A frequent visitor at this time was a young man named Shere Ali, who
was, I was told, the second son of the ex-Mir of Bokhara. A friendship
commenced at that time between us which, like that of the Mirza Abdur
Rashid, lasted till I left the country.
Shere Ali was greatly interested in “Misterre Punch.” I had to go over
the jokes and explain them to the Armenian--sometimes, in the more
subtle ones, a matter of no little difficulty--and he translated them
to Shere Ali in Persian. Shere Ali generally laughed, though I fancy
from the little I had picked up of Persian, that the Armenian made his
own point when he had missed mine. He was quite capable of both seeing
and making a joke, as I found in after years when I brought him to
London.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account