At the Court of the Amîr: A NarrativeGray, John Alfred
History
At the Court of the Amîr: A Narrative
Gray, John Alfred
'Abd al-Rahman Khan, Amir of Afghanistan, -1901; Afghanistan -- History
The hakims practise, I was informed, according to the Yunani or ancient
Greek system of medicine. The only books I could obtain on this system
were written in Arabic, and this was an obstacle to my studying them;
but, whatever the teaching of their books may be, the hakims I found
knew nothing whatever about anatomy, physiology, or pathology. Their
treatment of disease is entirely empirical. They act according to
“authority.” Studying disease, not in the living subject, but in their
books only, they have made no progress whatever upon the teaching of
their ancestors. A sick man is brought to them, and some prominent
symptom forces itself upon their notice. This is at once diagnosed as
the disease. For instance, pain in the abdomen is to them “colic.”
It is described in their books and a certain line of treatment is
directed. They do not examine their patient, or attempt to find a cause
for his pain; nor do they differentiate between different forms of
colic, for they have not noticed that pain in the abdomen is sometimes
unconnected with the bowel. As an example, Perwana Khan, the Deputy
Commander-in-Chief in Kabul (“Dipti Supersala”), was for some weeks
attended by the hakims, who, reporting him to be suffering from colic,
administered purge after purge. As, however, he did not seem to be
getting any better, the Amîr desired me to examine him. I found he
had acute pain in the left loin, shooting downwards; the attacks of
pain came on, he said, after he had been riding on horseback, and he
had other symptoms, all pointing unmistakably to stone in the kidney.
I administered suitable medicine for the relief of the pain, and he
was overjoyed, imagining himself cured. I explained, however, to His
Highness what was wrong.
To the hakims dropsy is a disease, and can be cured by the treatment
set forth in their books. No attempt is made to discover the cause
of the dropsy--whether it is due to kidney disease, heart, liver,
lung or blood disease--it is simply an accumulation of gas (bâd) in
the tissues! In diseases of the chest, they do not, of course, employ
auscultation with a stethoscope, nor percussion; and bronchitis,
pneumonia, and phthisis are classed together under the name of sûrfa,
or cough. This, they say, is due to an accumulation of “slime”
(balgham) in the body. In some cases the sûrfa is accompanied by dard
i sîna, or pain in the chest, and occasionally blood as well as slime
is coughed up: these are recognized as bad cases. I have related the
case of the young brigadier in Turkestan, cousin of the Sultana, whom
the hakims were treating for sûrfa, and who was dying of an improperly
treated pneumonia, which had, eventually, become tubercular. As I did
not want to have the credit of killing him, I sent in my report to the
Amîr at once. The hakims did not in the least mind my being sent for to
their cases, after they had become hopeless; for, like the dressers,
they said, “Behold, the Feringhi doctor cannot cure them any more than
we.”
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account