+----------+---------+------------+----------+--------+------------+ | Chinese. | Othomi. | English. | Chinese. | Othomi | English. | +----------+---------+------------+----------+--------+------------+ | Cho | To | The, that. | Pa | Da | To give. | +----------+---------+------------+----------+--------+------------+ | Y | N-y | A wound. | Tsun | Nsu | Honor. | +----------+---------+------------+----------+--------+------------+ | Ten | Gu, mu | Head. | Hu | Hmu | Sir, Lord. | +----------+---------+------------+----------+--------+------------+ | Siao | Sui | Night | Na | Na | That. | +----------+---------+------------+----------+--------+------------+ | Tien | Tsi | Tooth | Hu | He | Cold. | +----------+---------+------------+----------+--------+------------+ | Ye | Yo | Shining | Ye | He | And. | +----------+---------+------------+----------+--------+------------+ | Ky | Hy (ji) | Happiness. | Hoa | Hia | Word. | +----------+---------+------------+----------+--------+------------+ | Ku | Du | Death | Nugo | Nga | I | +----------+---------+------------+----------+--------+------------+ | Po | Yo | No | Ni | Nuy | Thou. | +----------+---------+------------+----------+--------+------------+ | Na | Ta | Man | Hao | Nho | The good. | +----------+---------+------------+----------+--------+------------+ | Nin | Nsu | Female | Ta | Da | The great. | +----------+---------+------------+----------+--------+------------+ | Tseu | Tsi, ti | Son | Li | Ti | Gain. | +----------+---------+------------+----------+--------+------------+ | Tso | Tsa | To perfect | Ho | To | Who. | +----------+---------+------------+----------+--------+------------+ | Kuan | Khuani | True | Pa | Pa | To leave. | +----------+---------+------------+----------+--------+------------+ | Siao | Sa | To mock | Mu, mo | Me | Mother. | +----------+---------+------------+----------+--------+------------+ Recently Herr Forchhammer, of Leipsic, has published a truly scientific comparison of the grammatical structure of the Choctaw, Chickasaw, Muscogee, and Seminole languages with the Ural-Altaic tongues, in which he has developed many interesting points of resemblance.