'You are right, Fronto; the omens are not to be read otherwise. It is
against them they point. It shall be maturely weighed what shall be
done. When Persia is swept from the field, and Ctesiphon lies as low as
Palmyra, then will I restore the honor of the gods, and let who will
dare to worship other than as I shall ordain! Whoever worships them not,
or other than them, shall die.'
'In that spoke the chief minister of religion--the representative of the
gods. The piety of Aurelian is in the mouths of men not less than his
glory. The city resounds with the praise of him who has enriched the
temples, erected new ones, made ample provision for the priesthood, and
fed the poor. This is the best greatness. Posterity will rather honor
and remember him who saved them their faith, than him who gained a
Persian victory. The victory for Religion too is to be had without cost,
without a step taken from the palace gate or from the side of her who
is alike Aurelian's and the empire's boast.'
'Nay, nay, Fronto, you are over-zealous. This eastern purpose admits not
of delay. Hormisdas is new in his power. The people are restless and
divided. The present is the moment of success. It cannot bear delay.
To-morrow, could it be so, would I start for Thrace. The heavens are
propitious. They frown no longer.'
'The likeliest way, methinks,' replied the priest, 'to insure success
and the continued favor of the gods in that which they do not forbid,
were first to fulfil their commands in what they have enjoined.'
'That, Fronto, cannot be denied. It is of weight. But where, of two
commands, both seem alike urgent, and both cannot be done at once,
whether we will or not, we must choose, and in choosing we may err.'
'To an impartial, pious mind, O Emperor, the god of thy worship never
shone more clear in the heavens than shines his will in the terrific
signs of yesterday. Forgive thy servant, but drawn as thou art by the
image of fresh laurels of victory to be bound about thy brow, of the
rich spoils of Persia, of its mighty monarch at thy chariot wheels, and
the long line of a new triumph sweeping through the gates and the great
heart of the capital,--and thou art blind to the will of the gods,
though writ in the dread convulsions of the elements and the unerring
language of the slaughtered victims.'
'Both may be done--both, Fronto. I blame not your zeal. Your freedom
pleases me. Religion is thus, I know, in good hands. But both I say may
be done. The care of the empire in this its other part may be left to
thee and Varus, with full powers to see that the state, in the matter of
its faith, receives no harm. Your knowledge in this, if not your zeal,
is more than mine. While I meet the enemies of Rome abroad, you shall be
my other self, and gain other victories at home.'
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account