The defects of Thucydides are evident; his style is harsh, obscure and
crabbed; it is sometimes said that he seems wiser than he really is
mainly because his language is difficult; that if his thoughts were
translated into easier prose our impressions of his greatness would be
much modified. Yet it is to be remembered that he, like Lucretius, had
to create his own vocabulary. It is a remarkable fact that prose
has been far more difficult to invent than poetry, for precision is
essential to it as the language of reasoning rather than of feeling.
Instead of finding fault with a medium which was necessarily imperfect
because it was an innovation we should be thankful for what it has
actually accomplished. It is not always obscure; at times, when "the
lion laughed" as an old commentator says, he is almost unmatched in pure
narrative, notably in his rapid summary of the Athenian rise to power in
the first book and in the immortal Syracusan tragedy of the seventh.
His merits are many and great; his conciseness, repression of personal
feeling, love of accuracy, careful research, unwillingness to praise
overmuch and his total absence of preconceived opinion testify to
an honesty of outlook rare in classical historians. Because he feels
certain of his detachment of view, he quite confidently undertakes what
few would have faced, the writing of contemporary history. Nowadays
historians do not trust themselves; we may expect a faithful account
of our Great War some fifty years hence, if ever. Not so Thucydides;
he claims that his work will be a treasure for all time; had any other
written these words we should have dismissed them as an idle boast.
For he is the first man to respect history. It was not a plaything;
it was worthy of being elevated to the rank of a science. As such, its
events must have some deep causes behind them, worth discovering not
only in themselves as keys to one particular period, but as possible
explanations of similar events in distant ages. Accordingly, he deemed
it necessary to study first of all our human nature, its varied motives,
mostly of questionable morality, next he studied international ethics,
based frankly on expediency. The results of these researches he has
embodied (with one or two exceptions) in his famous speeches.
He surveyed the ground on which battles were fought; he examined
inscriptions, copying them with scrupulous care; he criticised ancient
history and contemporary versions of famous events, many of which he
found to be untrue. Further, his anxiety to discover the real sources
of certain policies made it necessary for him to write an account of
seemingly purposeless action in wilder or even barbarous regions such as
Arcadia, Ambracia, Macedonia; in consequence his work embraces the whole
of the Greek world, as he said it would in his famous preface.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account