Authors, English -- 19th century -- Biography; De Quincey, Thomas, 1785-1859
guinea, but which the doctor then communicated to me--as I do now to
the reader--_gratis_. I make a present of this language without fee,
or price, or entrance money, to my honored reader; and let him
understand that it is undoubtedly a bequest of elder times. Perhaps
it may be coeval with the pyramids. For in the famous "Essay on a
Philosophical Character," (I forget whether _that_ is the exact title,)
a large folio written by the ingenious Dr. Wilkins, Bishop of Chester,
[10] and published early in the reign of Charles II., a folio which I, in
youthful days, not only read but studied, this language is recorded and
accurately described amongst many other modes of cryptical communication,
oral and visual, spoken, written, or symbolic. And, as the bishop does
not speak of it as at all a _recent_ invention, it may probably at that
time have been regarded as an antique device for conducting a
conversation in secrecy amongst bystanders; and this advantage it has,
that it is applicable to all languages alike; nor can it possibly be
penetrated by one not initiated in the mystery. The secret is this--(and
the grandeur of simplicity at any rate it has)--repeat the vowel or
diphthong of every syllable, prefixing to the vowel so repeated the
letter G. Thus, for example: Shall we go away in an hour? Three hours we
have already staid. This in Ziph becomes: _Shagall wege gogo agawagay
igin agan hougour? Threegee hougours wege hagave agalreageadygy stagaid._
[11] It must not be supposed that Ziph proceeds slowly. A very little
practice gives the greatest fluency; so that even now, though certainly I
cannot have practised it for fifty years, my power of speaking the Ziph
remains unimpaired. I forget whether in the Bishop of Chester's account
of this cryptical language the consonant intercalated be G or not.
Evidently any consonant will answer the purpose. F or L would be softer,
and so far better.
In this learned tongue it was that my friend and I communicated our
feelings; and, having staid nearly four hours, a time quite sufficient
to express a proper sense of the honor, we departed; and, on emerging
into the open high road, we threw up our hats and huzzaed, meaning
no sort of disrespect, but from uncontrollable pleasure in recovered
liberty.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account