Avarice--Anger: Two of the Seven Cardinal SinsSue, Eugène
General
Avarice--Anger: Two of the Seven Cardinal Sins
Sue, Eugène
French fiction -- Translations into English
"When a man loves, he loves body and soul; you must admit that. The
contemplation of the charming face of a beloved wife is as sweet to a
man as the realisation of her merits and virtues. Now, in a long
conversation that I had last evening with M. Onésime, at your
recommendation, remember, I asked him if he could see a person a few
feet off, distinctly. He replied that he could not, and remarked in this
connection that he had seen you plainly but once, and that was yesterday
when you were assisting Suzanne in binding up his hand. The most
inconceivable thing in your dream-marriage, after all, is a husband who
spends his life near his wife without ever seeing her except by
accident, as it were."
"Ah, well, father, I, for my part, think such a state of affairs is not
without its advantages, after all."
"Really, that is going a little too far, I think."
"I will prove it to you if you wish."
"I defy you to do it."
"But, father, I have read somewhere that nothing could be more
sacrilegious than to leave always exposed to view the portraits of one's
loved ones; for the eye finally becomes so accustomed to these
lineaments that the effect is perceptibly impaired."
"There may be some truth in this remark, but I do not perceive any
special advantage to be derived from it so far as you are concerned."
"But if, on the contrary, these portraits are in a case that is opened
only when one desires to contemplate the beloved features, the
impression produced upon you is powerful in proportion to the rarity of
the treat."
"Your reasoning is fairly good, to say the least; but how about the
other party, the person that can see? She will be obliged to close her
eyes, I suppose, and keep them closed, to prevent her husband's
features from losing their charm."
"Are you really in earnest in making this objection?"
"Certainly I am."
"Then I will merely say in reply that, though I put myself in M.
Onésime's place for a moment, that is no reason why I should renounce my
own excellent eye-sight, for I am not in the least afraid that I should
ever tire of looking at my husband any more than I tire of looking at
you, my dear father, and I know I could gaze at your face a hundred
years without growing weary of reading on your noble features all your
devoted tenderness for me," added Sabine, kissing her father fondly.
"My dear, dear child," murmured Cloarek, responding to his daughter's
fervent caress, "how can I hope to contend successfully with your heart
and reason. I must acknowledge myself beaten, I suppose, and confess
that your dream is not so unreasonable, perhaps, after all, and that a
woman might perhaps marry such a terribly near-sighted man if she really
loved him. Nevertheless, in spite of your romantic way of regarding poor
Onésime's infirmity, I should infinitely prefer--But, now I think of
it--"
"Well, father?"
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account