Avarice--Anger: Two of the Seven Cardinal SinsSue, Eugène
General
Avarice--Anger: Two of the Seven Cardinal Sins
Sue, Eugène
French fiction -- Translations into English
"'When, on the contrary, it is brought into action by unworthy motives,
it causes me to commit culpable or even criminal acts, which I shall
never cease to regret.
"'Anger has been the cause of my ruin and of my despair. It killed my
wife. Now, anger shall be my salvation and the salvation of my daughter.
"'These words may seem incomprehensible to you, my child, but listen.
"'In my position of magistrate, my proneness to anger and violence was
most prejudicial to me. It caused people to regard me with derision,
even with contempt, and destroyed every prospect of my advancement in my
judicial career. In other words, my mind, character, and temperament did
not harmonise with my functions.
"'It was consequently advisable for me to adopt a profession in which
the vice, or rather, the radical force of my nature could be utilised to
the best advantage of myself and of others.
"'I soon found such a profession.
"'My grandfather had been a sea-faring man, like nearly all Bretons who
live on the coast; but my father's rather delicate health led him to
enter the judiciary. But I had been reared on the coast, and the sight
of the sea, and the daring, adventurous, and independent life of the
fishermen had made a deep impression upon my mind.
"'A privateer! to be a privateer! When this idea presented itself to my
mind my heart bounded with hope.
"'It seemed to amount to a revelation.
"'It offered an outlet for the feverish ardour that was devouring me.
"'My one object in life now was to save you from poverty, and ensure you
the comforts of life, both now and in years to come,--to secure
sufficient wealth to make it possible for you to marry the man of your
choice, some day. This, and to find a career in which my powers could be
best utilised.
"'How could I do this more effectually than by becoming a privateer?
"'The prize-money gained by privateers often amounts to large sums, so
it was quite possible that I might succeed in amassing a very
comfortable little fortune for you; besides, where could I hope to find
a life that would suit me better, or even as well as the daring,
exciting, adventurous life of a corsair?
"'Contention and strife were like the breath of life to me. Resistance
exasperated me to frenzy; peril only incited me to greater efforts; the
presence of danger set my blood to boiling. Madness seized me, and my
capabilities seemed to increase in power in proportion to the number of
my enemies.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account