Assyro-Babylonian literature -- Translations into English
5 By the grace and power of the great gods, my Masters, I
have flung my arms; by my force I have defeated my enemies.
I have ruled from Iatnan,[3] which is in the middle
of the sea of the setting sun, to the frontiers of Egypt and
of the country of the Moschians, over vast Phoenicia, the
whole of Syria, the whole of _guti muski_[4] of distant Media,
near the country of Bikni, to the country of Ellip, from Ras
which borders upon Elam, to the banks of the Tigris, to
the tribes of Itu, Rubu, Haril, Kaldud, Hauran, Ubul,
Ruhua, of the Litaï who dwell on the borders of the Surappi
and the Ukne, Gambul, Khindar, and Pukud.[5] I have
reigned over the _suti_ hunters who are in the territory of
Iatbur, in whatever it was as far as the towns of Samhun,
Bab-Dur, Dur-Tilit, Khilikh, Pillat, Dunni-Samas, Bubi,
Tell-Khumba, which are in the dependency of Elam,[6] and
Kar-duniyas[7] Upper and Lower, of the countries of Bit-Amukkan,
Bit-Dakkur, Bit-Silan, Bit-Sa'alla, which together
form Chaldea in its totality, over the country of Bit-Iakin,
which is on the sea-shore, as far as the frontier of
Dilmun. I have received their tributes, I have established
my Lieutenants over them as Governors, and I have reduced
them under my suzerainty.
6 This is what I did from the beginning of my reign to my
fifteenth year of reign:
I defeated Khumbanigas, King of Elam, in the plains of
Kalu.
7 I besieged and occupied the town of Samaria, and took
27,280 of its inhabitants captive. I took from them 50
chariots, but left them the rest of their belongings. I
placed my Lieutenants over them; I renewed the obligation
imposed upon them by one of the Kings who preceded
me.[8]
8 Hanun, King of Gaza, and Sebech, Sultan[9] of Egypt,
allied themselves at Rapih[10] to oppose me, and fight against
me; they came before me, I put them to flight. Sebech
yielded before my cohorts, he fled, and no one has ever
seen any trace of him since. I took with my own hand
Hanun, King of Gaza.
9 I imposed a tribute on Pharaoh, King of Egypt; Samsie,
Queen of Arabia; It-amar, the Sabean, of gold, sweet smelling
herbs of the land, horses, and camels.
10 Kiakku of Sinukhta had despised the god Assur, and refused
submission to him. I took him prisoner, and seized
his 30 chariots and 7,350 of his soldiers. I gave Sinuhta,
the town of his royalty, to Matti from the country of Tuna,
I added some horses and asses to the former tribute and
appointed Matti as Governor.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account