German fiction -- Translations into English; Holy Roman Empire -- History -- Charles V, 1519-1556 -- Fiction
When the major-domo, Quijada, obedient to her command, entered the room
at eleven o’clock, she called to him: “Miracles, Luis, mighty miracles
in these godless times! I have just come from his Majesty, and in what
did I find him occupied? Turning over music with Maestro Gombert--of
course, for a female voice. Besides, he looked as if he had just
defeated the Turks and Frenchmen at once. As for the gout, he’ll be
dancing the ‘hoppedei’ with the peasants presently.”
“Day before yesterday he surprised us by wearing satin shoes,” remarked
Quijada. “May I congratulate you on the really magical effect of your
Majesty’s prescription?”
“Continue to think so, if it suits you,” cried the Queen gaily. “Only a
few powerful drops from elsewhere have probably fallen into the potion.
But how stupidly artless you can look when you feign ignorance, Luis! In
this case, however, you need not let your breathing be oppressed by
the mask. I bow to your masculine secrecy--but why did my worldly-wise
brother mingle a petticoat in this delicate business if he wishes to
keep it hidden?”
“The Marquise Leria!” cried the major-domo, shrugging his shoulders
angrily, as if against an inevitable misfortune.
“My senior lady in waiting,” said the regent in assent to this
conjecture. “Make haste to bestow a stately candle, because it is she,
and no one else. You might spare yourself that smile; I know her better
than you do. If she had as many teeth as she possesses vices, she might
be happy; yet one admirable quality mingles with the evil traits in her
character.”
“And that?” asked Quijada, as if he deemed a satisfactory answer
impossible.
“Secrecy,” replied the Queen firmly. “She keeps what she has overheard
to herself as closely as a miser guards his gold.”
“In order to turn it to account when the favourable moment comes,”
remarked the major-domo. “Your Majesty will also permit me to observe
that if the marquise has already betrayed what was intended to remain
secret----”
“Her boasted reticence can not be very great, you think,” interrupted
the Queen. “But justice for all, my handsome lord. At present she is in
any service, and no other. Whose bread I eat, his song I sing--which
in this case means: His secret I keep, and to him I carry whatever I
discover. Besides, this time even the person betrayed owes her a debt
of gratitude, for you know how difficult it is for him to use his limbs,
and she is most obligingly smoothing the path for him. I tell you, Luis,
with all due respect for his Majesty as a general and a statesman, in
a skirmish of intrigue this woman will outwit you all. The schemes her
aged brain invents have neither fault nor flaw. The wheels work upon
one another as they do in the Emperor’s best Nuremberg clock. I want to
watch their turning before I go, for, be it known to you, early tomorrow
morning--the saints be praised!--I start for Brussels.”
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account