Battle Studies; Ancient and Modern BattleArdant du Picq, Charles Jean Jacques Joseph
History
Battle Studies; Ancient and Modern Battle
Ardant du Picq, Charles Jean Jacques Joseph
Battles; Military art and science
In danger the officer is no better than the soldier. The soldier is
willing enough to advance, but behind his officer. Also, his comrades'
skin is no more precious than is his, they must advance too. This very
real concern about equality in danger, which seeks equality only,
brings on hesitation and not resolution. Some fools may break their
heads in closing in, but the remainder will fire from a distance. Not
that this will cause fewer losses, far from it.
Italy will never have a really firm army. The Italians are too
civilized, too fine, too democratic in a certain sense of the word.
The Spaniards are the same. This may cause laughter, but it is true.
The French are indeed worthy sons of their fathers, the Gauls. War,
the most solemn act in the life of a nation, the gravest of acts, is a
light thing to them. The good Frenchman lets himself be carried away,
inflamed by the most ridiculous feats of arms into the wildest
enthusiasm. Moreover he interprets the word "honor" in a fashion all
his own. An expedition is commenced without sufficient reason, and
good Frenchmen, who do not know why the thing is done, disapprove. But
presently blood is spilled. Good sense and justice dictate that this
spilled blood should taint those responsible for an unjust enterprise.
But jingoism says "French blood has been spilled: Honor is at stake!"
And millions of gold, which is the unit of labor, millions of men, are
sacrificed to a ridiculous high-sounding phrase.
Whence comes this tendency toward war which characterizes above all
the good citizen, the populace, who are not called upon personally to
participate? The military man is not so easily swayed. Some hope for
promotion or pension, but even they are sobered by their sense of
duty. It comes from the romance that clothes war and battle, and that
has with us ten times more than elsewhere, the power of exciting
enthusiasm in the people. It would be a service to humanity and to
one's people to dispell this illusion, and to show what battles are.
They are buffooneries, and none the less buffooneries because they are
made terrible by the spilling of blood. The actors, heroes in the eyes
of the crowd, are only poor folk torn between fear, discipline and
pride. They play some hours at a game of advance and retreat, without
ever meeting, closing with, even seeing closely, the other poor folks,
the enemy, who are as fearful as they but who are caught in the same
web of circumstance.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account