Beaumarchais and the War of American Independence, Vol. 1Kite, Elizabeth Sarah
History
Beaumarchais and the War of American Independence, Vol. 1
Kite, Elizabeth Sarah
Beaumarchais, Pierre Augustin Caron de, 1732-1799; United States -- History -- Revolution, 1775-1783 -- Participation, French
“Reflect seriously upon what I have written you. Give me your advice in
reply. My tenderness for you will always have the ascendency over my
prudence. My fate is in your hands; yours is in the hands of your uncle.”
This must have seemed a very solemn and business-like letter for a young
colonial unused to the minute exactitude of a French _ménagère_. Her reply
shows that the heart had discovered what it most desired to know, but that
the mind was confused by the mass of detail on the matter of her fortune
which after all must have seemed to her a matter of but secondary
importance.
She wrote in reply: “Your letter, Monsieur, my good friend, has thrown me
into extreme distress; I did not feel strong enough to reply myself; nor
did I feel either that I ought to communicate it to my aunt, her
tenderness for me which is her chief merit in regard to me, could not help
me in the least. You will no doubt be very much astonished when you learn
the intrepid act which I decided upon; the moment was favorable, your
letter urgent, my embarrassment more inspiring than the most prudent
counsel. I went and threw myself into the arms of my uncle, I opened to
him my heart without reserve, I implored his advice and his tenderness. At
last I dared to show him your letter, although without your permission my
good friend; all this was done on the impulse but how glad I am that I
overcame my timidity, so that he could read into my soul! It seemed to me
that my confidence in him augmented his fondness for me. In truth, my good
friend, I did well to go to him. I acquired in reasoning with him the
certitude of his attachment for me, and what pleases me still more I found
him full of esteem for you and he also renders you all the justice which I
am sure you merit. I love my uncle a thousand times more because of this.
As to the business of your letter, he wishes to confer with you himself. I
should manage this too badly to undertake it. He wishes to see you very
soon. You have written me that your fate is in my hands, and that mine is
in the hands of my uncle; in my turn I give my interests over to you, if
you love me as I believe, you will be able to cause a little of your ardor
to pass over to my uncle; he complains that he is bound already.
“My good friend, in this conversation, your heart and your mind must work
at the same time; nothing resists you when you really set your heart upon
it. Give me this proof of your tenderness. I shall regard your success in
this as the most convincing proof of the zeal which you have for what you
so sweetly call your happiness and which your Pauline could not read
without a fearful beating of the heart. Adieu, my good friend, I hope that
your first visit when you come back from Versailles, will be to my uncle.
Think of all the respect which you owe him if he is to be yours. I stop,
for I feel myself ready to write foolishly. _Bonsoir, méchant!_”
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account