Bible animals : $b being a description of every living creature mentioned in the Scripture, from the ape to the coral.Wood, J. G. (John George)
Religion
Bible animals : $b being a description of every living creature mentioned in the Scripture, from the ape to the coral.
Wood, J. G. (John George)
Animals in the Bible; Nature in the Bible
The usual Hebrew word for ivory is _shen_, i.e. a tooth, the
Israelites being perfectly aware that it was the product of a tooth,
and not of a horn. It is true that in one passage the word "horn" is
used in connexion with the term "ivory," or "tooth," in such a manner
that a reader of the English Version might imagine the sacred writers
to think that ivory was obtained from the horn of some animal. This
passage occurs in the prophet Ezekiel, xxvii. 15. Speaking of Tyre and
her greatness, the prophet uses the following terms: "The men of Dedan
were thy merchants; many isles were the merchandise of thine hand:
they brought thee for a present horns of ivory and ebony."
If we refer to the Hebrew Bible, we shall find that the literal
translation of this passage runs as follows: "The men of Dedan were
thy traders; many maritime settlements were the merchandise of thine
hand: they offered thee as a price horns of teeth and ebony." It is
evident that the word _kerenoth_, or horns, is used to represent the
horn-like shape of the Elephant's tusk, as it appears when imported
into the country, the use of the term _shen_, or tooth, showing that
the shape and not material is to be implied by the term.
Now if the reader will look at a passage which has already been quoted
(1 Kings x. 22), he will see that the marginal reading translates the
word "ivory" as "elephants' teeth." This rendering is undoubtedly the
correct one. The Hebrew word is _shen-habbim_, and there is little, if
any, doubt that the term _habbim_ is rightly translated as
"elephants." A similar word, _Habba_, is found in the Assyrian
inscriptions, and is thought by Sir H. Rawlinson to have the same
signification.
It will be as well to mention here a curious version of Gen. 1. 1, in
which Joseph is said to have placed the body of his father upon a bier
of _shin-daphin_, or ivory.
After the passage in 1 Kings, ivory is repeatedly mentioned, sometimes
in allusion to its smoothness and whiteness, and sometimes to its use
as a luxurious appendage of the palace. For its use in the former
sense, we may take the well-known passage in the Song of Solomon: "His
hands are as gold rings set with the beryl: his belly is as bright
ivory overlaid with sapphires" (Cant. v. 14). Also vii. 4, "Thy neck
is as a tower of ivory."
For its use in the second of these senses we may take several
passages. See, for example, Ps. xlv. 8: "All thy garments smell of
myrrh, aloes, and cassia, out of the ivory palaces, whereby they have
made thee glad." It has been suggested that the words "ivory palaces"
may signify boxes or chests inlaid with ivory, in which were deposited
the royal garments, together with perfumes. Whether or not this be the
case, it is evident that the ivory is here mentioned as a costly
adjunct of royal luxury.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account