Blackwood's Edinburgh Magazine, Vol. 66, No 409, November 1849Various
History
Blackwood's Edinburgh Magazine, Vol. 66, No 409, November 1849
Various
England -- Periodicals; Scotland -- Periodicals
Infanta Louisa, "this book is composed for you, written purposely for
you. Like all men of elevated minds, you believe in the impossible,"
&c. &c. Then a flourish about Galileo, Columbus, and Fulton, and a
quotation from Shakspeare, some of whose plays M. Dumas has been so
condescending as to translate and improve. Then poor Scheherazade is
dragged in again, always apropos of "I, Alexander," and then, the
flourish of trumpets over, the fun begins and phantoms enter.
* * * * *
Although not generally partial to tales of _diablerie_--a style which
the Germans have overdone, and in which few writers of other nations
have succeeded--we have been much amused by the story of _Jean le
Trouveur_, in which, upon the old yarn of a pact with the evil one, M.
Paul de Musset has strung a clever and spirited series of Gil-Blas-like
adventures, interspersed with vivid glimpses of historical events and
personages, with here and there a garnishing of quiet satire. "The life
of Jean le Trouveur," says the ingenious and painstaking author of
these three pleasant little volumes, "is one of those histories which
the people tell, and nobody has written.... This fantastical personage
is known in several countries, under different names. In Provence he
is called Jean l'Heureux; in Arragon, Don Juan el Pajarero--that is to
say, the Fowler or Birdcatcher; in Italy Giovanni il Trovatore. His
real name will be found in the course of the following narration.
His death was related to me in Lower Brittany, where I did not
expect to meet with him. This circumstance decided me to write his
history, uniting the various chronicles, whose connexion is evident."
That accomplished antiquarian and legendary, M. Prosper Mérimée,
would doubtless be able to tell us whether this be a mere author's
subterfuge, or a veritable account of the sources whence M. de Musset
derived the amusing adventures of John the Finder. We ourselves are not
sufficiently versed in the traditions of Provence and Italy, Arragon
and Brittany, to decide, nor is it of much interest to inquire. M. de
Musset may possibly have found the clay, but he has made the bricks
and built the house. It is a light and pleasant edifice, and does him
credit.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account