Blackwood's Edinburgh Magazine, Vol. 68, No 422, December 1850Various
General
Blackwood's Edinburgh Magazine, Vol. 68, No 422, December 1850
Various
England -- Periodicals; Scotland -- Periodicals
It cannot be disputed that, although English composition, or
translation from the classics into English, is not altogether
overlooked in the English universities, yet it forms a subordinate
object of attention. We are all aware how many eminent men have first
become celebrated by their prize poems. But those are the exceptions,
not the rule. The classics at one university, the higher mathematics at
another, form the great passports to distinction; the highest honours
at either are only to be won by attention to one or other, or both, of
these branches of knowledge. It is not surprising that, when this is
the case, the attention of the young men should be mainly turned to
composition in the dead languages, or to the most abstruse parts of
mathematics; and that when they come to speak in public, or deliver
sermons in their own language, they should, in the great majority of
cases, be entire novices, both as concerns the method of composition
and the graces of oratory. They are, in truth, called upon for the
first time to speak what is to them a _foreign_ language; to discuss
topics, to them, for the most part unknown; and practise a difficult
art, that of delivery, to which they are entire strangers. If they
were to address their audiences in Greek, they might possibly rival
Æschines or Demosthenes; if in Latin, outstrip Cicero; and if required
to compose verses, equal Horace or Pindar. But since they are called
on, when they go out into life, to speak neither in Greek prose nor
Latin prose, to compose neither in Greek verse nor Latin verse, but
to _speak in good English_, and not about gods and goddesses, but the
prices of corn and beef, the evils of pauperism and the load of taxes,
they too often find themselves entirely at a loss, and inwardly lament
the precious years, never to be recalled, which have been devoted to
pursuits of no practical utility in life.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account