Púshkin, the Russian poet. No. II. Specimen of his lyrics, translated by T. B. Shaw. Introductory remarks, 28. --October 19th, 1825, 31. --The Caucasus, 34. --To * * *, 35. --The mob, 36. --The black shawl, 37. --The rose, 38. --Napoleon, 39. --The storm, 40. --The general, 41. --No. III. Introduction, 140. --Alas, for her! 141. --The feast of Peter the First, 142. --Town of starving, town of splendour, 143. --To the sea, 144. --Echo, 145. --The lay of the wise Olég, 146. --Remembrance, 149. --I have outlived the hopes that charmed me, ib. --Motion, ib. --To the slanderers of Russia, 150. --Presentiment, 152. --The Madonna, ib. --André Chenier, 154. Quietists, effects of the doctrines of the, in France, 190. Raffaele's Transfiguration, remarks on, 418. --his St Cecilia, 422. Ragland Castle, description of, 476. Railway rhapsody, the grand general junction and indefinite extension, 614. Railway witness in London, letter from a, 173. Railways and railway speculation, on, 633. Ramilies, battle of, 661. Reformation by punishment, on, 129. Reign of George III., Walpole's memoirs of the, 713. Religion, state of, during the eighteenth century, 714. Remembrance, from the Russian of Púshkin, 149. Reminiscence of boyhood, a, by Delta, 409. Reminiscence of Switzerland, a, 704. Reviews. --Despatches of the Duke of Marlborough. No. I., 1. --No. II., 649. --Maconochie and Zschokke on punishment and reformation of criminals, 129. --Michelet's priests, women, and families, 185. --Leslie's life of Constable, the painter, 257. --Waterton's essays on natural history, second series, 289. --Warren's introduction to law studies, 300. --Kavanagh's science of languages, 467. --Holmes' life of Mozart, 572. --White's three years in Constantinople, 688. --Walpole's memoirs of the reign of George III., 713. Richelieu, Marshal, 730. Ritterhaus at Stockholm, the, 59. Romance, the historical, 341. Rose, the, from the Russian of Púshkin, 38. Russia, to the slanderers of, from Púshkin, 150. Sagena, culture of, at Lucca, 620. Saltza, Count, 68. San Carlo, 487. Sandwich, Lord, anecdote of, 724. Schools of painting, characteristics of the, 424. Science of languages, Kavanagh's, review of, 467. Scott's historical romances, remarks on, 345. Scottish harvest, the, 769. --quantity and quality of the grain crop, ib., 770. --cause of the inferior quality of the wheat, 771. --and of the high price of bread, 772. --state of the potato crop, 775. Scrambles in Monmouthshire, a sequel to house-hunting in Wales, 474. Sea, to the, from Púshkin, 144. Secker, Archbishop, character of, 728. Seclusion, by J. D., 752. Second Pandora, the, 711. Seed potatoes, saving of, 778. Servi de Pena, 486.