It is true, that neither before nor after the Conquest was there any
lack of rhymers in the vulgar tongue, whether Saxon or Norman, or
mixed; and they would be the popular poets, but not exactly the poets
in fashion at court. At all events, the fashion of writing _court_
poems in low Latin began early and continued long; and we suspect that
the Anglo-Saxon gleemen, whom the monkish historians call _joculatores
regis_, were for the most part mere merrymen, as their monkish
_sobriquet_ implies--jugglers, dancers, fiddlers, tumblers. Berdic,
the king's fool, is styled _Joculator Regis_ in Doomsday Book. Some of
these retainers, no doubt, could both compose ballads and sing them,
suiting the action to the word, and they might occasionally amuse the
court with their songs; but the authentic poet for state occasions was
the Latin verse-maker. We say this with all due love and regard for
our ballad-singers, old and modern, from King Alfred to Alfred
Tennyson; and remembering, too, that we have two good sets-offs
against Harry Hotspur's sneer at "metre ballad-mongers,"--one in Sir
Philip Sidney's declaration that the ballad of the Percy hunt in
Cheviotdale stirred his heart like the sound of a trumpet; and
another, in the fact that one of the most illustrious of modern
Percys, the Bishop of Dromore, owes his well-deserved popular
reputation to nothing else than his industry, talent, and good taste
in editing the _Reliques of Ancient English Poetry and Old Heroic
Ballads_.
Robert Baston, from whom we have digressed, was not a ballad-monger,
but a Latin versifier _ex officio_. Edward I., in his expedition to
Scotland in 1304, took Baston with him, that he might be an
eye-witness of his triumph over this country, and celebrate it in
Latin verse. Hollinshed comments on this fact as a strong proof of
Edward's presumption and overweening confidence in himself; but the
censure is not strikingly pertinent, for at this period a poet was a
stated officer in the royal retinue, when the monarch went to war. The
haughty old king's discomfiture, after all his successes in this
favourite enterprise, was as mortifying, but not so comical as the
disastrous issue of the campaign to his poet. The jolly prior had not
done chanting one of his heroics in honour of Edward's siege of
Stirling, when he was pounced on by a foray of Scots, and carried away
into durance; nor was this the worst of the misadventure, for, with a
shrewdly balancing humour, they obliged him to pay his ransom in
verse, and only released him when he had recorded the praises of his
captors and their cause. He does not appear to have been much inspired
by the subject; for Hector Boece says that he made, "rusty verses" in
praise of the Scots; and rusty enough they were, if they all resembled
the initial line as it is quoted--
"De planta cudo metrum cum carmine nudo."
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account