Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 66, No. 410, December 1849Various
History
Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 66, No. 410, December 1849
Various
England -- Periodicals; Scotland -- Periodicals
In the absence of better evidence as to the real state of the country
than that whose untrustworthiness we have denounced, the narrative of
an unprejudiced and intelligent traveller in Spain has its value; and
although the title of a recently published book by Mr Dundas Murray,[2]
proclaimed it to refer but to one province, yet, as that province
comprises many of the principal Spanish posts and cities, we hoped to
have found in his pages confirmation or correction of our opinion as
to the true condition of the nation, and more particularly of those
middling and lower classes whose welfare is too frequently lost sight
of in the struggles and projects of political factions. Since those
pleasant "Gatherings" in which many home-truths were told with a
playful and witty pen, no book on Spain worth naming has appeared; and
if Mr Murray's visit be recent, which he does not enable us to decide,
he had abundant opportunity during his pretty long residence and active
rambles--aided, as we learn he was, by thorough familiarity with
the language--to collect materials for a work of no common interest
and importance. He has preferred, however, to skim the surface: the
romantic and the picaresque, sketches on the road and traditions of
Moorish Spain, are evidently more to his taste than an investigation
of the condition of the people, and an exposure of social sores and
official corruption. His book is a slight but unaffected production,
containing much that has been said before, a little that has not, some
tolerable descriptions of scenery, a number of legends borrowed from
Conde and other chroniclers, and here and there a little personal
incident which may almost pass muster as an adventure. Young Englishmen
of Mr Murray's class and standard of ability, who start on a tour in
Spain, are of course on the look-out for the picturesque, and think
it incumbent on them to embody their experiences and observations in
a book. Such narratives are usually praiseworthy for good feeling
and gentlemanly tone; and indeed would be almost perfect, did they
combine with those qualities the equally desirable ones of vigour and
originality. But doubtless we shall do well to take them as they come,
and be thankful; for it is not every one who has fortitude and courage
to travel for any length of time in the flea-and-robber-ridden land of
Spain. And as we cannot expect to meet every day with a Widdrington,
a Carnarvon, or a Ford, so we must welcome a Murray when he presents
himself, look leniently upon his repetitions, and be grateful if
he occasionally affords us a hint or a text. It is perhaps a pity
that Englishmen do not more frequently turn their steps towards the
Peninsula, instead of pertinaciously pursuing the beaten tracks of
Italy, Switzerland, the Levant; the furthest of which is now within the
leave-of-absence ramble of a desultory guardsman or jaded journalist,
covetous of purer air than Fleet Street or St James's afford. Spain,
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account