If there be a regular German of the Germans beyond the Rhine and
be-north the Alps, whom, notwithstanding (perhaps partly by reason of)
his faults and eccentricities, we love, and honour, and reverence, and
clasp to our true British breast with a genuine feeling of
brotherhood,--this man is Jean Paul Frederick Richter. True, his name to
the uninitiated is a sort of offence, and a stumbling-block, almost as
much as if you were to introduce the gray, leafless image of
transcendental logic in the shape of philosopher Hegel, or the
super-potentiated energy of transcendental volition in the shape of
philosopher Fichte;--but, my dear friends and readers, consider this
only,--what thing pre-eminently great and good is there in the world
that has not been in its day an offence and a stumbling-block to the
uninitiated? “Wo unto you, when all men speak well of you:” this is a
text no less applicable to literature than to religion; and howsoever a
certain school of critics--unfortunately not yet altogether extinct--may
turn up their snub noses, and apply with orthodox deliberation their
cool thermometer which never boils, there are occasions when this text
may be quoted most appropriately against them. Even Göethe, “many-sided”
Göethe, is not free from blame here--he never understood Richter; he
judged according to the appearance--not a righteous judgment; his
thermometer was too cold. But the great Olympian of Weimar, when with
his dark brows he nodded, and from his immortal head the ambrosian locks
rolled down in anger against the uprising muse of Frederick Richter,
failed of his Homeric parallel in one point--“μεγαν δ' ελελιξεν
Ολυμπον”--he did _not_ shake Olympus. He did not cause the eccentric
comet-genius of Richter to tame the brilliant lashings of its
world-wandering tail--he did not cause Germany, he cannot cause Europe
to cease admiring these brilliant coruscations, and that pure lambent
play of heaven-licking light. To institute a comparison between Richter
and Göethe were merely to repeat again for the millionth time that old
folly of critics, by which they will allow nothing to be understood
according to its own nature, but must always drag it into a forced and
unnatural contrast with things most unlike itself; were merely to
reverse the poles of injustice, and apply to Göethe as unequal a measure
as he and men of his compact and complete external neatness, apply to
Richter. We make no foolish and unprofitable comparisons; a wild wood is
a wild wood, and a flower-bed is a flower-bed; which of them is best we
know not, but we know that they are both good. We know that Göethe is
great, and that Richter is great; which of them is the greater some god,
as the Greeks said, may know; but for us mortals it is sufficient to
endeavour to sympathise perfectly with the peculiar greatness of each,
and appropriate what part of it we may.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account