Bohemia under Hapsburg Misrule: A Study of the Ideals and Aspirations of the Bohemian and Slovak Peoples, as They Relate to and Are Affected by the Great European War
History
Bohemia under Hapsburg Misrule: A Study of the Ideals and Aspirations of the Bohemian and Slovak Peoples, as They Relate to and Are Affected by the Great European War
The Slovaks, a branch of the Slavic family, numbering between 2,000,000
and 3,000,000 people, and kinsmen of the Bohemians, inhabit the
northwestern provinces of Hungary. There is not uniform agreement
among Slovak scholars with reference to the ethnic affinity of this
people with the Bohemians. Are the Slovaks a direct offshoot of the
Bohemians or a separate branch of the Slavic family? Ethnologists find
convincing arguments for and against both theories. Bohemians, as may
be surmised, take the ground that they and the Slovaks are one--one in
language and one in racial traditions--and that nothing divides them
except political boundaries,--the Slovaks being subject to the rule of
Hungary, Bohemians owing allegiance to Austria. Samo Czambel, a learned
Slovak, published a book recently on the grammatical peculiarities of
his mother tongue in which, contrary to the almost universal opinion
of philologists that Slovak is but an older form of Bohemian, he
contends that the old grouping of Slovak jointly with Bohemian is
wrong; and that the language should be treated as an independent Slavic
idiom, precisely in the same way as Polish, Russian, etc. But, though
grammarians may disagree about this or that Slovak or Bohemian root
or termination of a verb; though they may fancy they see a difference
where probably none exists, the people themselves have no quarrels
to pick, no disputes to adjust. On the contrary, they have always
been good neighbors[20] and loyal friends. As for real differences of
speech, these are so slight that a Slovak will understand a Bohemian
as readily as an Englishman from Yorkshire will his cousin, the
Yankee. One is reminded of the closeness of the two languages when
one recalls that Slovaks of the Protestant faith read at their church
services from the Bohemian Bible. Recently a meeting of representative
Bohemians and Slovaks[21] in New York passed a resolution, in which
occurs this significant passage: “Nothing now separates us, except that
we owe political allegiance to two different states, one to Austria,
the other to Hungary. Remove that barrier, and it will be seen that
the Bohemians and Slovaks are one in language, one in blood, one in
national faith, indissoluble and indivisible.”
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account