The illustration of the science of humour on the judicial bench is now
the province of ermined jokers. Perhaps nothing could give a more vivid
idea of the decadence of the bench in this respect than a comparison of
the Ally Sloperian japes of certain living judges with the polished
shafts of the late Lord Justice Bowen. Lord Bowen’s was the true Attic
salt. And because he knew its quality, he never offered it to either the
groundlings or the gallery. The reappearance of his shafts—bright and
polished as they were—only caused him to shudder, even when followed in
the newspaper by the reportorial “(laughter).” To some of our Judges,
the constant appearance in the columns of their jokes, followed by
“laughter” in brackets, would appear to be a chief end of their
existence. Indeed, a Judge, quite recently dead, has occasionally
supplied me, what time I sat in an editorial chair, with little
impromptus which he has let off in the course of the day. For verily all
is vanity.
Two examples of Lord Bowen’s wit may be recorded here. Bowen was a
Liberal in politics, but, like a great many other thinking men, he
deserted his party when Mr. Gladstone introduced his Home Rule Bill.
Tackled by one who regarded him as guilty of political apostasy, and
challenged as to his then opinion of Mr. Gladstone, he replied, in those
mincing, modulated tones which he had acquired at Balliol:
“Mr. Gladstone’s is one of the greatest and most complex minds of our
time. He possesses all the apostolic fervour of St. Paul with all the
moral obliquity of Ananias.”
On the occasion of the Jubilee of Her late Majesty Queen Victoria, the
Judges met to decide on an address from their body to be presented to
their Sovereign. A draft was submitted by one of their number. It
commenced with the words:
“Madam, conscious as we are of our own infirmities.” But immediate
objection was taken by their lordships to this opening, and suggestions
were invited. The measured calculated drawl of Bowen made itself heard:
“Suppose we substitute for the paragraph this: ‘Conscious as we are of
one another’s infirmities!’”
Mr. Commissioner Kerr was a Judge whose rasping voice and strong Glasgow
accent issued from the bench of my time utterances both strange and
strong. The old gentleman was, in effect, brutally rude, and that’s a
fact. He was particularly hard on solicitors. On one occasion I heard
him open a charge in this way:
“There are a number of hairpies who infest this coort. An’ when I use
the words ‘hairpies,’ I do not wish to be meesunderstood. I refer to the
soleecitors who lie in wait about the corridors of the coort.”
I was present also when the following colloquy took place between the
bench and a perfectly respectable witness to whom Kerr had evidently
taken an instinctive dislike:
KERR: “What air you?”
WITNESS: “I’m a merchant.”
KERR: “What’s your mairchandise?”
WITNESS: “I’m an importer of lemons.”
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account