Thus, what a mighty growth of rank vegetation has followed the discovery
by Swinburne of Fitzgerald’s paraphrase of the “Rubaiyat” of Omar
Khayyám! Swinburne’s “find” in Quaritch’s shop was, perhaps, the most
important event that ever took place there. From a commercial point of
view the transaction was naught, for the neglected verses were rescued by
the poet from the “All these at twopence” box of the expert in old
editions. Nor was there anything at all sensational in the circumstance
of one poet lighting upon the undiscovered genius of a brother bard. One
can understand Swinburne’s keen delight and sympathetic appreciation, but
what of the rising flood of slushy adulation which has followed on the
part of men who are without literary discrimination or poetic insight?
The names of eminent members of the Press appear in the lists of those
assembled to do honour to the memory of the Persian voluptuary. This is
a pity, I think. To be in harmony with their object, these celebrations
should be orgies, and as long as they are conducted on any other lines
they should be left to the professors of a vapid dilettantism.
Omar Khayyám had a fine sense of humour, and, scanning mundane affairs
from his retreat in Paradise, he must sometimes shake with laughter as he
regards the class of admirers who assemble and meet together, drinking to
his memory, sending roses to be planted on his grave, and ruffling it for
a night in the character of irresponsible roisterers. There is a touch
of the comic about the situation that just redeems it; otherwise, it were
pitiful. What on earth does old Omar make in that galley? The dominant
note of the diners is that of a stifling modernity. The purveyors of
literary gossip are here, with the prurient and the anæmic, and the few
normal persons who are present are here from a mere desire to gratify
their curiosity or their gregariousness. All are in the attire decreed
by social convention for functions of the sort. Many of them wear
spectacles. When the hour strikes, and the operation of the Licensing
Act compels them to bring their feast to an end, they “taxi” off to their
suburban villas, where they pay rates and elect Borough Councillors.
Here they are “waited up for” by their faithful wives, middle-aged and
highly respectable matrons, to whom, with more or less lucidity, they
relate all they have been doing and saying in honour of a lusty human
animal of primeval instincts, who, had he any “say” in the matter, would
eloquently resent the familiarity which is being taken with his name by
persons with whom he could never have had anything in common.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account