Claude did not dispute the point, though he hardly thought this case could be worked that way. He returned in silent thought to the question, how to find Madame Beausoleil. He tried the mail; no response. He thought of advertising; but that would never do. Imagine, "If Madame Beausoleil, late of Vermilionville, will leave her address at this office, she will hear of something not in the least to her advantage." He couldn't advertise. It was midday following the eve of his confession to his father. For the last eleven or twelve days, ever since he had seen that blessed apparition turn with the two young friends into Canal Street out of Bourbon--he had been venturing daily, for luncheon, just down into Bourbon Street, to the Christian Women's Exchange. Now, by all the laws of fortune he should in that time have seen in there at least once or twice a day already, the face he was ever looking for. But he had not; nor did he to-day. He only saw, or thought he saw, the cashier--I should say the cashieress--glance crosswise at him with eyes that seemed to him to say: "Fool; sneak; whelp; 'Cajun; our private detectives are watching you." Both rooms and the veranda were full of ladies and gentlemen whose faces he dared not lift his eyes to look into. And yet even in that frame there suddenly came to him one of those happy thoughts that are supposed to be the inspirations of inventive genius. A pleasant little female voice near him said: "And apartments up-stairs that they rent to ladies only!" And instantly the thought came that Marguerite and her mother might be living there. One more lump of bread, a final gulp of coffee, a short search for the waiter's check, and he stands at the cashieress's desk. She makes change without looking at him or ceasing to tell a small hunchbacked spinster standing by about somebody's wedding. But suddenly she starts.