Book of Needs of the Holy Orthodox Church : $b with an appendix containing offices for the laying on of handsRusskaia pravoslavnaia tserkov
Religion
Book of Needs of the Holy Orthodox Church : $b with an appendix containing offices for the laying on of hands
Russkaia pravoslavnaia tserkov
Orthodox Eastern Church -- Liturgy -- Texts
_Ode ix. Irmos._
Weep not for me, O mother....
O weep ye not, all ye who die in faith; for Christ for us bore flesh, the
cross, and sepulture, and made all them immortal sons that sing to him, O
into judgment with thy servant enter not.
Let us, ye faithful, from the heart pray Christ to stablish in the
dwellings of the saints the brother who in faith and hope of resurrection
sleeps; for there is judgment stern and trial dread, and none can help
himself without good works, and common prayer of faithful ones; and let
us cry, Lord, into judgment with thy servant enter not.
_Glory._
In, Blessed One, thy glory that becomes not old, and in delights of
paradise, place him who now is gone from us, and in the right-belief and
penitence betaketh him to thee in faith; and of thy kingdom him a chosen
partner make.
_Both now. Theotokion._
God-bearing Virgin, we reverently, we, faithful ones, extol thee who art
mother of life in supernatural wise; for we, aforetime dead, being made
immortal, life have found; and, lo, to thee the song we end.
_Deacon._ Again and again.... _Page 142._
_And the prayer_, O God of spirits.... _Page 139._
_Exapostilarion._
Now am I at rest, and much forgiveness have receiv’d; for I have passed
from corruption, and am translated unto life: glory to thee, O Lord.
_And the people the same._
_Verse i._ Man is as grass, his day is as a flower of the field.
_Verse ii._ For his spirit goeth through in him, and he shall not be.
_Verse iii._ And the mercy of the Lord shall endure to ages.
_And to each verse the exapostilarion._
_Then, Glory. Both now._
Now have I chosen the maiden Mother of God, for Christ, redeemer of all,
was born of her: glory to thee, O Lord.
_And straightway_, Praise the Lord from the heavens....[47]
_Then stichera, tone vi._
_Like_, Having despair’d....
Thy godly minister is gone to thee, now deified in the translation by thy
quickening mystery, Christ: take as a bird his soul into thy hand, and
range him in thy courts and in the angelic choirs, and rest him whom thou
hast received by thy command, O Lord, for thy great mercy’s sake.
Strange is the mystery of death; for unacceptably it comes to all, nature
by force is spoil’d; it taketh elders, abbots, scribes, teachers who
vainly strive, bishops, and pastors too. Then let us cry with tears, Him,
whom thou hast receiv’d, O Lord, by thy command, O rest, for thy great
mercy’s sake.
He that in piety hath liv’d, and was thy decorated priest, O Christ, the
celebrant and offerer of thy mysteries divine, is gone, by thy divine
command, from life’s alarms to thee; and him, accepting as a priest, O
Saviour, save, and with the righteous rest, even him whom thou received
hast, for thy great mercy’s sake.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account