XVII. Philosophers. This is very much damaged, and the inscriptions are
nearly destroyed. (1) Solomon. (2) Triscian. (3) Aristotle. (4) Tully.
(5) Pythagoras. On a label carried by this figure Mr. Burges reads the
date 1344. Mons. Didron interprets it 1399; this is a date, however,
which he will not admit, believing the real date to be 1299. Mr. Ruskin
does not appear to have seen these figures, and I have been unable to
satisfy myself about them.
XVIII. This is the angle capital. Above it is the Temptation of Adam and
Eve; and on the second stage, the four winds on the capital of the
arcade, and the Archangel Michael above. The whole is a perfectly
beautiful group of sculpture, of an equally beautiful and well-selected
story.
Planets. (1) Creation of Man;
DE.LIMO.D[=S].A[=DA].DE.COSTA.FORMAVIT.ET.EVA. (2) Saturn;
ET.SATURNE.DOMUS.EGLOCERUNTIS.ET.URNE. (3) Jupiter;
INDE.JOVI.DOMA.PISCES.SIMUL.ATQ.CIRONA. (4) Mars;
E--ARIES.MARTIS.ET.ACU--E.SCORPIO.PARTIS. (5) The Sun; EST. DOMU. SOLIS.
TU. QUOQ.SIGNE.LEONI. (6) Venus; LIBRA. CŪ. TAURO. VENUS.--T. PURIOR.
AURO. (7) Mercury; OCCUPAT.ERIGONE.STILBONS.GEMIUQ.LACONE. (8) The Moon;
LUNE CANCER.DOMUT.P[=BET].Ī.ORBE SIGNO[=RIO]. The whole of the
sculpture of this capital deserves careful study. Mars is a figure in
chain mail. Venus, seated on a bull, and the Moon--a female figure in a
boat, with a crescent in one hand and a crab in the other--are both of
them exquisitely treated.
XIX. Artificers. Figures alternately crowned and uncrowned working at
parts of a building. The foliage is admirable. The pieces of stone on
which the artificers are at work are inlaid with porphyry. Mr. Ruskin
points out that all the architectural details represented are such as
would be found in the early part of the fourteenth century. It is
certainly very curious that among the workers one has ‘DISCIPULUS
OPTIMUS;’ another--‘DISIPŪLS INCREDŪL,’ over the head: a reference
to S. John and S. Thomas, which is not intelligible to me.
XX. Beasts. Eight large heads, well carved and set as knops below
masses of rather heavily treated leaves. The beasts have their names
inscribed: LEO. LUPUS. URSUS. MUSIPUL. CHANIS.[104] APER. GRIFO. VULPUS.
XXI. Trades. Finely carved. Inscriptions over the heads of the workmen:
(1) LAPICIDA SUM. (2) AURIFICES. (3) CERDO SUM. (4) CARPENTARIUS SUM.
(5) MENSURATOR. (6) AGRICHOLA. (7) NOTARIUS SUM. (8) FABER SUM.
XXII. The Ages of Man. A very interesting capital. (1) ╋
LUNA. D[=NA]T. IFANCIE. P. ANO. IIII. (2) MECUREŪ. DNT.
PUERICIE. P. ANO. X. (3) ADOLOSENCIE. (VEN)US. P. AN. VII. (4)
INVENTUTI.D[=N]T.SOL.P.AN.XIX. (5) SENECTUTI.D[=N]T.MARS.P.
AN. XV. (6) SENICIE.D[=N]T.JUPITER.P.ANN.XII. (7)
DECREPITE.D[=N]T.SAT[=N].UQ.AD.MŌTE. (8) ULTIMA.E.MORS.PENA PECATI.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account